عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (383501-383600)
- 383501. أي زيادة في
- 383505. أي شكوى تتعلق
- 383509. أي معاهدة مودعة لدى
- 383513. أو يراد
- 383517. أوامر الاعتقال
- 383521. أود أن أدلي ببعض
- 383525. أي توطين جديد
- 383529. أي حالات ذات صلة
- 383533. أو مع جماعة
- 383537. أو سلطة أخرى
- 383541. أو طالبان
- 383545. أو عن أماكن
- 383549. أو غيرهما
- 383553. أو قائمة مرشحين
- 383557. أينما كانوا
- 383561. أُعلنت
- 383565. إجراء الدراسات
- 383569. إجراء دراسة جدوى
- 383573. إجراءات الإعسار عبر الحدود
- 383577. أيرلندا باسم
- 383581. أيضا المجتمع الدولي على
- 383585. إبرام معاهدة لتجارة الأسلحة
- 383589. إبقاء مسألة
- 383593. أيا من المراسلين
- 383597. أية خسارة
- 383502. أي سياسات
- 383506. أي قاض
- 383510. أي معلومات ذات صلة
- 383514. أو يعدل
- 383518. أوبنهايمر
- 383522. أود أن اشكر
- 383526. أي جريمة أخرى
- 383530. أي حكم أو استنتاج يتصلان
- 383534. أو مكاتبها
- 383538. أو شركة
- 383542. أو طلب
- 383546. أو عن طريق البريد
- 383550. أو فترة
- 383554. أو قرارات
- 383558. أُبلغ المجلس بأن
- 383562. أُفيد
- 383566. إجراء تحقيق مستقل
- 383570. إجراء مبكر
- 383574. إجراءات البرمجة
- 383578. أيضا أنشطة
- 383582. أيضا المنظمات
- 383586. إبرام ميثاق عالمي
- 383590. إبلاغ المعلومات
- 383594. أيا من المراسلين الوطنيين
- 383598. أية دعوى تقام أمام
- 383503. أي شرعية
- 383507. أي معاملات
- 383511. أي من الحقوق
- 383515. أو يقبله بحرية
- 383519. أوجه ضعف
- 383523. أي بعبارة أخرى
- 383527. أي جسم
- 383531. أو لتحقيق
- 383535. أو منفعة مادية أخرى
- 383539. أو شهود
- 383543. أو عالمية
- 383547. أو غير فعالة
- 383551. أو في أول
- 383555. أو كانت هناك قائمة مرشحين
- 383559. أُخبر
- 383563. إ ت
- 383567. إجراء تصويت مسجل بشأن
- 383571. إجراء مفاوضات كاملة
- 383575. إجراءات التعيين
- 383579. أيضا إلى أنه
- 383583. أيضا بالنيابة عن
- 383587. إبرام ميثاق عالمي لتوفير
- 383591. إثبات ما إذا كان
- 383595. أيار مايو
- 383599. أية مؤسسة
- 383504. أي شروط خاصة
- 383508. أي معاهدة مودعة
- 383512. أو وسيلة
- 383516. أواصل
- 383520. أوجه نقص
- 383524. أي توصية بشأن
- 383528. أي جهود
- 383532. أو مزاعم تشير
- 383536. أو ذخائر
- 383540. أو صدقت على الاتفاقية أو
- 383544. أو عدة أشخاص
- 383548. أو غيرها من التدابير
- 383552. أو في أول يوم
- 383556. أينما ارتكبت وأيا
- 383560. أُعطي الكلمة الآن
- 383564. إجراء البحوث العلمية
- 383568. إجراء تصويت مسجل منفصل عليها
- 383572. إجراء مفاوضات كاملة بهدف
- 383576. إجراءات تقييم
- 383580. أيضا الأصول
- 383584. أيضا جزء
- 383588. إبرام ميثاق عالمي لتوفير فرص
- 383592. أي وقت كان
- 383596. أيام المجتمع المدني
- 383600. أية محاولات