عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (405501-405600)
- 405501. الحد من الأسلحة النووية
- 405505. السلاح النووي العالمي
- 405509. الشرق الأوسط للضمانات الشاملة
- 405513. التعاون الدولي للأغراض
- 405517. أن الإبقاء على الأوضاع الاستعمارية
- 405521. إلى جماعات الأقليات
- 405525. الأشخاص المطلوبين
- 405529. الأعضاء في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 405533. استمرار الأنشطة
- 405537. إنشاءات
- 405541. الإعراب عن آرائها
- 405545. الإدارية للمنظمة
- 405549. الامتثال للمعاهدة
- 405553. الاتصال الاجتماعي
- 405557. الإثبات للمحكمة
- 405561. الاحتياطي الغذائي الدولي
- 405565. لاستقرار المنطقة
- 405569. لإدارة الشؤون السياسية بالأمانة العامة
- 405573. شديد الأهمية
- 405577. قطاعات السلع الأساسية
- 405581. لأداء البرامج
- 405585. جميع وسائل الإعلام
- 405589. في الآراء فيما بين
- 405593. فراغاً
- 405597. فإن الدول الحائزة للأسلحة النووية
- 405502. الحمضي
- 405506. السلام بعد انتهاء الصراعات
- 405510. الشرق الأوسط للضمانات الشاملة التي
- 405514. التابعة لبرنامج اﻷغذية العالمي
- 405518. أعضاء مجلس اﻷمن علما
- 405522. إلبا
- 405526. الأطراف الحاضرة والمصوتة في
- 405530. الأعضاء في منظمة العمل الدولية
- 405534. الأسلحة في أفريقيا
- 405538. ارتفعت أسعار
- 405542. الإعلام وفقا
- 405546. الإقليمي من أهمية
- 405550. الاقتصادي من
- 405554. الأوسط للضمانات الشاملة
- 405558. الإثيوبيين في إريتريا
- 405562. الادخارات
- 405566. لأي نشاط
- 405570. كريميا
- 405574. لبداية
- 405578. قوانين الأعمال
- 405582. لأشد
- 405586. جعل الشرق الأوسط
- 405590. عن الإنجازات
- 405594. فجر الألفية الجديدة
- 405598. فلكي
- 405503. الخادوم
- 405507. الدولي ومجلس الأمن
- 405511. التدابير الأحادية
- 405515. التزام الأمم
- 405519. أعضاء يعينهم الأمين العام
- 405523. أي بند يقترحه أحد الأطراف
- 405527. الأطراف في العهد وفي
- 405531. إمدادات الإغاثة
- 405535. الأجنبي المباشر في أقل البلدان
- 405539. استبعد
- 405543. الإعلان الأمريكي
- 405547. الإندونيسيون
- 405551. الاتحاد الديمقراطي الكرواتي
- 405555. الأوسط للضمانات الشاملة التي
- 405559. الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بشأن
- 405563. كي يكون
- 405567. لاتفاقية الاتجار
- 405571. كفؤ
- 405575. لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة بشأن
- 405579. لأغراض عدائية
- 405583. ثمانية إلى
- 405587. فعال للغاية
- 405591. عن الأحداث التي
- 405595. فراري
- 405599. في الأفكار
- 405504. التي سيدلي بها الأطراف والمراقبون
- 405508. الدولة الطرف الأخرى
- 405512. التالية الأعضاء في الأمم المتحدة
- 405516. التزام الأمم المتحدة
- 405520. أجل مساعدة الأطراف
- 405524. أو المقترح الإجرائي
- 405528. الأطفال يعيشون
- 405532. اعتمده مجلس الأمن
- 405536. الأساسية للنظام
- 405540. الإطار المشترك
- 405544. الإصلاحات الضريبية
- 405548. الاقتراحات المحددة
- 405552. الإيرادات النفطية
- 405556. الأولويات الوطنية والإقليمية
- 405560. الاحتياجات التمويلية
- 405564. لاستئصال شأفة الفقر
- 405568. لإنشاء منطقة خالية من الأسلحة
- 405572. كان عدد الدول الأطراف
- 405576. لتذكر
- 405580. لأمن واستقرار
- 405584. حقوق الإنسان والقانون
- 405588. في البروتوكولين الإضافيين لاتفاقيات
- 405592. على نفس النحو
- 405596. فريدة لإعادة
- 405600. في الاتفاقيات المتعددة الأطراف