عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (421701-421800)
- 421701. المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي
- 421705. المشتركة للأنشطة الإنسانية
- 421709. المشتريات التابعة لمكتب خدمات
- 421713. المشردين في الداخل
- 421717. المشروع الصغير للتحريج أو إعادة
- 421721. المضمون المعياري للحق
- 421725. المطالبة المعدلة
- 421729. المطروحة في برنامج عمل
- 421733. النزاع العنيف
- 421737. النساء اللائي تتراوح أعمارهن بين
- 421741. النص الرئيسي
- 421745. النطاق الذي
- 421749. النظام الإيكولوجي في
- 421753. النارية من قبل موظفي
- 421757. الناشئة والنهج
- 421761. النامية التي تعتمد على السلع
- 421765. النامية في الوفاء
- 421769. النتائج التي يتم التوصل إليها
- 421773. النتائج المستخلصة
- 421777. المياه والإصحاح
- 421781. الميدانية للصندوق
- 421785. الميزانية المنقحة لبعثة الأمم
- 421789. النسب القياسية
- 421793. النسخة الحالية
- 421797. المُدمَجة لمكتب
- 421702. المشتركة بين الوكالات التابعة
- 421706. المشتركة للدول أن تحترم
- 421710. المشتغلات بالأعمال الحرة
- 421714. المشروع الإنمائي
- 421718. المشعة أو
- 421722. المطالبات المتداخلة
- 421726. المطالبة بتعويض
- 421730. النحو المحدد في القرارين
- 421734. النزاع على السيادة
- 421738. النساء اللاتي يشغلن مناصب
- 421742. النصوص التشريعية والتنظيمية
- 421746. النطاقات المرجحة
- 421750. الناجمة عن ذلك
- 421754. الناس الذين يعيشون في فقر مدقع
- 421758. الناطقة بالفرنسية في
- 421762. النامية بوجه خاص
- 421766. النبطية وإقليم
- 421770. النتائج التي يتوصل إليها
- 421774. النتائج الواردة أعلاه
- 421778. الميثيل التابعة
- 421782. الميزانيات والتمويل
- 421786. النساء في عام
- 421790. النسبة الصافية
- 421794. الميزانية المُدمَجة لمكتب
- 421798. المُعرب عنها بشكل
- 421703. المشتركة بين الوكالات التي
- 421707. المشتركين الذين
- 421711. المشردين الذين
- 421715. المشروع الصغير للتحريج
- 421719. المضطلع بها في هذا
- 421723. المطالبات على النحو المبين
- 421727. المطالبة رسمياً
- 421731. النحو المنقول عن
- 421735. النزيلات
- 421739. النشرات الصحفية والمؤتمرات
- 421743. النصوص المؤقتة للقرارات والمقررات
- 421747. النظام الإحصائي الوطني
- 421751. الناحيتين التقنية والاقتصادية
- 421755. الناشئة عن القانون
- 421759. النامية أمر
- 421763. النامية في أمريكا
- 421767. النتائج الاجتماعية
- 421771. النتائج الذي
- 421775. النتائج من
- 421779. الميثيل لعامي
- 421783. الميزانية الذي
- 421787. النسائية الوطنية
- 421791. النسبة المتبقية البالغة
- 421795. الميزنة المراعية
- 421799. الناتجة عن الخدمات
- 421704. المشتركة بين الوكالات والمعنية بالغابات
- 421708. المشتريات التابعة لمكتب
- 421712. المشردين بسبب
- 421716. المشروع الصغير للتحريج أو
- 421720. المضمنة
- 421724. المطالبة أو
- 421728. المطروحة في برنامج
- 421732. النحو الموصى به في الفقرة
- 421736. النساء الضحايا
- 421740. النشرات الصحفية والمؤتمرات الصحفية
- 421744. النصوص وتصحيح التجارب
- 421748. النظام الإصلاحي
- 421752. الناخبين المحتملين
- 421756. الناشئة عن الميثاق
- 421760. النامية إلى البلدان المتقدمة
- 421764. النامية في القطاعات الدينامية والجديدة
- 421768. النتائج التي أسفرت
- 421772. النتائج المترتبة عليها
- 421776. النجاح في تنفيذ
- 421780. الميدانية التابعة للمفوضية
- 421784. الميزانية المتاحة
- 421788. النسائية للشعوب الأصلية
- 421792. النسبية للبرنامج
- 421796. المُحرز في تنفيذ
- 421800. الناجحين في