عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (451401-451500)
- 451401. في جميع هيئات
- 451405. في سلطنة
- 451409. في سياق العقد
- 451413. في سياق تكوين
- 451417. في شغل الوظائف
- 451421. في حماية الحياة
- 451425. في حيرات
- 451429. في دستورية القوانين
- 451433. في دورات لاحقة
- 451437. توصيات بشأن الإجراءات
- 451441. توصية بشأن التعويض عن
- 451445. توجيهات عملية
- 451449. تورينغيا
- 451453. توسيع التعاون
- 451457. تنقضي
- 451461. تنمية المؤسسات الصغيرة
- 451465. تنميتنا الاقتصادية
- 451469. تهتدي بها الدول الأعضاء عند تحديد ما
- 451473. تواصل الإدارة
- 451477. توافق عريض
- 451481. تهدف إلى تعزيز القدرات
- 451485. تهيب أيضا بجميع
- 451489. تواجهها الدول
- 451493. تنفيذ خطة العمل المقترحة للاستكشاف
- 451497. تنفيذ ميزانية الدعم
- 451402. في جنوب وجنوب
- 451406. في سيادتها على جزر
- 451410. في سياق المناقشات
- 451414. في سياق ممارستها لحق
- 451418. في شكر
- 451422. في حماية مواطنيها
- 451426. في خلق بيئة
- 451430. في دعم تنفيذ
- 451434. في دوراته المقبلة
- 451438. توصيات تفصيلية
- 451442. توصيفات الوظائف
- 451446. توجيهية في
- 451450. توزيع العمل
- 451454. توصلت إليها الدراسة
- 451458. تنقيحاً شفوياً لمشروع
- 451462. تنمية الموارد البشرية من
- 451466. تنهي نظرها في البند
- 451470. توازن مناسب بين
- 451474. تواصل بذل
- 451478. توافق في الآراء بشأن برنامج عمل
- 451482. تهديد وإشهار
- 451486. تهيب اللجنة بالدولة
- 451490. تواجهها الشعوب
- 451494. تنفيذ قرارها
- 451498. تنفيذ ومتابعة الاتفاقات الرئيسية
- 451403. في جنين وفي
- 451407. في سياق آلية
- 451411. في سياق تقريره المقبل عن
- 451415. في شروط عمل
- 451419. في شكل عقد
- 451423. في حواره مع الحكومات
- 451427. في دارفور في
- 451431. في دفرة
- 451435. في دورته الرابعة والخمسين
- 451439. توصيات مجلس مراجعي حسابات
- 451443. توضيحه
- 451447. تود أن تعتمد مشروع المقرر
- 451451. توزيع المدفوعات
- 451455. توصي بالموافقة على
- 451459. تنمية الأنديز
- 451463. تنمية دارفور
- 451467. تنوعه
- 451471. توازنات
- 451475. توافق آراء سياسي
- 451479. تواكب
- 451483. تهديدات أو
- 451487. تهيب بالدولة القائمة بالإدارة ووكالات
- 451491. توازن المصالح
- 451495. تنفيذ مبدأ القدرة
- 451499. تنفيذ ومتابعة نتائج
- 451404. في جهود نزع
- 451408. في سياق اتفاق
- 451412. في سياق تقريرها
- 451416. في شعبة شؤون
- 451420. في شيربورغ
- 451424. في حوزة وسيط
- 451428. في دستوره
- 451432. في دورات اللجنة المقبلة
- 451436. توصيات الى
- 451440. توصية بأن
- 451444. توجد معلومات
- 451448. تود الحصول
- 451452. توزيع النساء
- 451456. تنفيذها تنفيذا
- 451460. تنمية القدرات في
- 451464. تنمية وتعزيز
- 451468. تهانئنا
- 451472. تواصل أنشطتها
- 451476. توافق آراء وطني
- 451480. توجد حاليا
- 451484. تهيئة بيئة ملائمة
- 451488. تهيب بجميع الأطراف المعنية
- 451492. تنفيذ توصيات مراجعي الحسابات
- 451496. تنفيذ مشاريع التعاون التقني
- 451500. جميع شُعب