عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (643801-643900)
- 131101. البيانات المفصلة بحسب نوع الجنس
- 131105. البيانات في قاعدة
- 131109. البيانات والمعلومات الواجب تقديمها عند
- 131113. البيانات ونظم
- 131117. أحد الأهداف الإنمائية
- 131121. أحد الممثلين على ذلك
- 131125. أحداث أخرى
- 131129. أحذيتهم
- 131133. أحرزه الطرفان من تقدم
- 131137. أحكام الصك
- 131141. أدق وجه
- 131145. أدلت نائبة الرئيس
- 131149. أدلى ببيانات تعليلا للتصويت
- 131153. أدناه جدول زمني
- 131157. أدوات الصيد
- 131161. أدوارد
- 131165. أديا
- 131169. أجل مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية
- 131173. أجل مواجهة تحديات
- 131177. أجهزة الحكم
- 131181. أجهزة حاسوب
- 131185. أجور موظفي الفئة الفنية
- 131189. أحاطت اللجنة علماً مع
- 131193. أحد أعضاء الفريق العامل
- 131197. أحكام تسوية
- 131102. البيانات بشأن دراسات
- 131106. البيانات من الأول إلى الثالث
- 131110. البيانات والمناقشات
- 131114. البيانان الأول
- 131118. أحد الشركاء المنفذين
- 131122. أحد رعاياها
- 131126. أحدث المنشورات
- 131130. أحرز تقدم ملحوظ
- 131134. أحسن توازنا
- 131138. أحكام القانون الوطني
- 131142. أدلة كافية تثبت
- 131146. أدلوا ببيانات في
- 131150. أدلى به الرئيس في
- 131154. أدنى حد ممكن من تكاليف المشتريات
- 131158. أدوات تمويل الاحتياز
- 131162. أدولف ريترفون فاغنر
- 131166. أجل مباشرة
- 131170. أجل ملء
- 131174. أجل نمو
- 131178. أجهزة الهاتف الموجودة
- 131182. أجهزة فاكس
- 131186. أحادي الطرف
- 131190. أحالها الفريق
- 131194. أحد الأحكام
- 131198. أحكام تلك المادة
- 131103. البيانات في البلدان
- 131107. البيانات والمعلومات إلا للاستخدام
- 131111. البيانات وسائر
- 131115. البيانان الأول والثاني
- 131119. أحد العوائق
- 131123. أحد عشر عاماً
- 131127. أحدث عهداً
- 131131. أحرزته من تقدم
- 131135. أحفوري
- 131139. أحكام المادة العاشرة
- 131143. أدلت الوفود
- 131147. أدلى أمين المجلس
- 131151. أدلى ممثل ماليزيا
- 131155. أدوات أساسية
- 131159. أدوات ضمانية
- 131163. أدوية أو
- 131167. أجل مستقبل كوسوفو
- 131171. أجل ملء الشواغر
- 131175. أجلها أو
- 131179. أجهزة الهاتف الموجودة في
- 131183. أجهزة لاسلكية متنقلة
- 131187. أحاط المقرر الخاص
- 131191. أحالها الفريق العامل
- 131195. أحكام انتقالية
- 131199. أحكام تمنع
- 131104. البيانات في جميع المجالات
- 131108. البيانات والمعلومات الواجب
- 131112. البيانات وما
- 131116. البياني أدناه
- 131120. أحد المشاركين في
- 131124. أحد مراقبي
- 131128. أحدث ما
- 131132. أحرزه الطرفان من
- 131136. أحكام اتفاقية بازل
- 131140. أدعوه الى
- 131144. أدلت الوفود التالية
- 131148. أدلى ببيان ممثلا كل
- 131152. أدلى من
- 131156. أدوات إدارية
- 131160. أدوار الهيئتين الفرعيتين المنشأتين
- 131164. أدى هذا
- 131168. أجل مستقبل مستدام
- 131172. أجل منع جميع
- 131176. أجهزة الاستقبال
- 131180. أجهزة الهاتف الموجودة في صالة الوفود
- 131184. أجواء انعدام الأمن
- 131188. أحاط علما باستعراض
- 131192. أحث الدول
- 131196. أحكام تتعلق بحماية
- 131200. أحكام جنائية