عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (689101-689200)
- 176401. استقصاء الأمم المتحدة
- 176405. استقلالية أعضائها
- 176409. استكشافه
- 176413. استكمالا لجهود
- 176417. استلامها إشعارات
- 176421. اعتراض على اقتراح
- 176425. اعتزامه القيام
- 176429. اعتقال واحتجاز
- 176433. اعتماد الخطة البرنامجية لفترة السنتين
- 176437. اعتماد خطة التنمية
- 176441. اعتماد مبادئ توجيهية
- 176445. استمرار الاحتجاز
- 176449. استمع المجلس إلى بيانات أدلى بها
- 176453. استنادا إلى التكاليف القياسية
- 176457. استناداً إلى إجمالي
- 176461. استنتاجات الفريق العامل المعني
- 176465. اقتراح رسمي
- 176469. اقتراح مقدم من الرئيسة
- 176473. اقتراحاً بشأن
- 176477. اقترح وفدان
- 176481. اقتصاد معولم
- 176485. اقتصاداتها في
- 176489. اقتصادي ونقدي
- 176493. اقتصادية وقانونية
- 176497. اكتساب الأرض عن
- 176402. استقلال الصحراء
- 176406. استقلالية ونزاهة
- 176410. استكمال السياسة
- 176414. استكهولم على
- 176418. استمدت
- 176422. اعترضت على
- 176426. اعتزامه النظر
- 176430. اعتماد أي مقترح
- 176434. اعتماد بيان
- 176438. اعتماد خطة العمل المؤقتة
- 176442. اعتماد هدف
- 176446. استمرار التوترات
- 176450. استنادا إلى أحكام
- 176454. استنادا إلى المعدلات
- 176458. استناداً إلى بيانات
- 176462. استنتاجات الفريق فيما يتعلق
- 176466. اقتراح مرشح
- 176470. اقتراح نائب الرئيس
- 176474. اقتراع عام
- 176478. اقترحت فرنسا
- 176482. اقتصاد وطني
- 176486. اقتصاده الوطني
- 176490. اقتصادياً على
- 176494. اقتضت الظروف
- 176498. اكتساب الخبرة
- 176403. استقلال مكتب
- 176407. استكشاف السبل التي
- 176411. استكمال المبادئ التوجيهية التقنية
- 176415. استلام ودراسة
- 176419. استمرار ارتفاع
- 176423. اعترف المجتمع الدولي
- 176427. اعتصام
- 176431. اعتماد اقتراحات
- 176435. اعتماد تدابير ملموسة
- 176439. اعتماد صكوك قانونية
- 176443. اعتمادا على
- 176447. استمرار منتدى
- 176451. استنادا إلى أن
- 176455. استنادا إلى مستوى
- 176459. استناداً إلى مؤشرات
- 176463. استنتاجات بشأن هذه
- 176467. اقتراح مفاده أن
- 176471. اقتراحات لتنقيح
- 176475. اقترح أحد الوفود أن
- 176479. اقتصاد السلع الأساسية
- 176483. اقتصادات أوروبا
- 176487. اقتصادي دولي عادل
- 176491. اقتصادية طويلة
- 176495. اقتطاعه من
- 176499. اكتساب معارف تراكمية في
- 176404. استقلالا
- 176408. استكشاف واستغلال
- 176412. استكمال عمله
- 176416. استلامها أو
- 176420. اعتراض سبيل
- 176424. اعترفت اللجنة
- 176428. اعتقادنا بأن
- 176432. اعتماد التوصيات وتقرير
- 176436. اعتماد تقرير اللجنة الفرعية العلمية
- 176440. اعتماد قواعد موحدة
- 176444. اعتمادات الميزانية لفترة السنتين
- 176448. استمع الفريق العامل
- 176452. استنادا إلى اتفاق
- 176456. استناداً إلى أحكام
- 176460. استناداً إلى هذا
- 176464. استنتاجات مجلس مراجعي
- 176468. اقتراح مقدم من إيطاليا بشأن
- 176472. اقتراحان
- 176476. اقترح على
- 176480. اقتصاد كلي وسياسات
- 176484. اقتصادات الأقاليم الجزرية الصغيرة غير
- 176488. اقتصادي وتجاري
- 176492. اقتصادية فادحة
- 176496. اقتفاء أثر
- 176500. اكتسبناها