عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (970701-970800)
- 143801. أمور ستسهم في تعزيز
- 143805. أمياس مورس
- 143809. أمين اللجنة الخاصة
- 143813. أمين مظالم الأطفال
- 143817. أمييوفوري
- 143821. أن أحكام الميثاق
- 143825. أن أذنت به
- 143829. أن أشخاصا
- 143833. أن أصحاب البلاغ قد
- 143837. أن أعلمكم
- 143841. أن أفراد القوات المسلحة
- 143845. أن أمن الموظفين
- 143849. أن أنشئت اللجنة
- 143853. أن أوجه عنايتكم إلى الأجزاء
- 143857. أن أي فعل
- 143861. أن إحدى الدول
- 143865. أن إسرائيل لم
- 143869. أن إعادته قسراً إلى
- 143873. أن إنهاء
- 143877. أن اختتم
- 143881. ألبانيا من
- 143885. ألزم
- 143889. ألف امرأة
- 143893. ألف لهذا التقرير
- 143897. ألف من النظام الإداري للموظفين
- 143802. أمور مترابطة ويعزز كل منها الآخر
- 143806. أمير كوبورا
- 143810. أمين اللجنة المخصصة
- 143814. أمين ومن عدد آخر من الموظفين
- 143818. أن آلية التنمية النظيفة
- 143822. أن أحيطكم علما
- 143826. أن أربعة من
- 143830. أن أشكركم على
- 143834. أن أصول
- 143838. أن أعمال اللجنة
- 143842. أن أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
- 143846. أن أمنها
- 143850. أن أنشطتهم
- 143854. أن أي تحفظ
- 143858. أن أي نزاع
- 143862. أن إحدى هذه
- 143866. أن إصلاحات
- 143870. أن إعلان الأمم
- 143874. أن ابن عمه
- 143878. أن اختلال التوازن في تكوين ملاك الموظفين
- 143882. ألبانيا وجمهورية يوغوسلافيا
- 143886. ألغام غير الألغام المضادة للأفراد
- 143890. ألف باتفاقية استكهولم
- 143894. ألف من الفصل الرابع من
- 143898. ألف مولود حي
- 143803. أموكو
- 143807. أميلكار
- 143811. أمين المظالم المعني بالأطفال
- 143815. أمينا للفريق العامل
- 143819. أن آلية الخبراء
- 143823. أن أذكّر الأعضاء بأن
- 143827. أن أساس
- 143831. أن أشيد إشادة
- 143835. أن أعربت عن
- 143839. أن أغتنم هذه الفرصة لكي أعرب عن
- 143843. أن أقدم تقريرا
- 143847. أن أناشد
- 143851. أن أنصار
- 143855. أن أي تغيير في
- 143859. أن إبعاده
- 143863. أن إدارة الشؤون الاقتصادية
- 143867. أن إطار التعاون القطري
- 143871. أن إعلان الأمم المتحدة
- 143875. أن ابنة
- 143879. أن ارتداء
- 143883. ألبانيا ومقدونيا
- 143887. ألغى عقوبة
- 143891. ألف بشأن
- 143895. ألف من الفصل الرابع من هذا التقرير
- 143899. ألف وباء المؤرخ
- 143804. أمولو
- 143808. أمين السجلات الرئيسية
- 143812. أمين المظالم الوطني
- 143816. أمينتوري فانفاني
- 143820. أن أحكام الفقرتين
- 143824. أن أذكﱢر الوفود بأن
- 143828. أن أسر
- 143832. أن أشيد بسلفه
- 143836. أن أعضاء المجتمع الدولي
- 143840. أن أغلبية أعضاء
- 143844. أن أمر
- 143848. أن أنتيغوا وبربودا
- 143852. أن أوجه انتباهكم إلى التوصيات
- 143856. أن أي تغيير في مستوى
- 143860. أن إجراء حوار
- 143864. أن إدريس
- 143868. أن إعادته إلى
- 143872. أن إنشاء محكمة
- 143876. أن اتفاق السلام الشامل
- 143880. ألاّ يغيب عن
- 143884. ألبرتو غواني
- 143888. ألغيت مع إغلاق المكتب
- 143892. ألف للوثيقة
- 143896. ألف من القائمة الاسترشادية للتدابير
- 143900. ألفارو غورغيل دي ألينسار