عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (983501-983600)
- 156601. الطرف إلى تعليق
- 156605. الطرف اتباع
- 156609. الطرف الذي يجري
- 156613. الطرف المدرج في المرفق باء
- 156617. الطرف المغربي
- 156621. الطرف بأن تتخذ كافة الإجراءات
- 156625. الطرف بتقييم
- 156629. الطرف بضمان أن
- 156633. الطرف بها
- 156637. الطرف تلاحظ
- 156641. الطرف على استحداث
- 156645. الطرف على النظر في إنشاء مؤسسة
- 156649. الطرف على مقبولية
- 156653. الطرف في اتفاقية
- 156657. الطرف قد شرعت في
- 156661. الطرف لا تعترض
- 156665. الضرر أو عشوائية
- 156669. الضرر الناجم عن نقل المواد
- 156673. الضرورة الملحة لتقديم
- 156677. الضرورية لتوطيد وتعزيز استقلال منغوليا
- 156681. الضريبة أو
- 156685. الضريبية ليصبح لجنة
- 156689. الضعيفة المناعة
- 156693. الضعيفة وأن
- 156697. الضفة الغربية وتفكيك
- 156602. الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري المقبل
- 156606. الطرف اتخاذ جميع
- 156610. الطرف الرد على أي مسألة
- 156614. الطرف المسيطر أو المرسل إليه
- 156618. الطرف المنفِّذ البحري
- 156622. الطرف بأن تولي اهتماماً خاصاً
- 156626. الطرف بدفع تعويض
- 156630. الطرف بموجب البروتوكول الاختياري
- 156634. الطرف بوضع برامج
- 156638. الطرف تنوي
- 156642. الطرف على التحقيق في
- 156646. الطرف على رصد
- 156650. الطرف على مقبولية البلاغ
- 156654. الطرف في الاجتماعات
- 156658. الطرف قد شرعت في إجراء أي تحقيق
- 156662. الضحية والمجرم
- 156666. الضرر البدني
- 156670. الضرورة العاجلة
- 156674. الضروري أيضا أن
- 156678. الضرورية لتوفير
- 156682. الضريبي بين البلدان المتقدمة النمو
- 156686. الضريبية والإدارة الضريبية
- 156690. الضعيفة في البلد المستهدف
- 156694. الضغوط التراكمية
- 156698. الضمان الاجتماعي الوطني
- 156603. الطرف إلى تقديم معلومات
- 156607. الطرف التي تفيد
- 156611. الطرف الروسي
- 156615. الطرف المصدر
- 156619. الطرف انتهكت حقوقه
- 156623. الطرف بالسهر على
- 156627. الطرف بشأن التدابير التي اتخذتها الدولة الطرف
- 156631. الطرف بموجب القانون
- 156635. الطرف تطعن في مقبولية
- 156639. الطرف على أن تنظر في التصديق على
- 156643. الطرف على الصكوك التالية
- 156647. الطرف على ما يلي
- 156651. الطرف على مواصلة جهودها الرامية إلى
- 156655. الطرف في الاجتماعات وممارسة حق
- 156659. الطرف كذلك إلى
- 156663. الضحية وليس المدعي العام
- 156667. الضرر الناتج عن هذا الفعل
- 156671. الضرورة القصوى وفي
- 156675. الضروري إيجاد
- 156679. الضرورية للشعب
- 156683. الضريبية التي يقدمها
- 156687. الضريبية والمالية
- 156691. الضعيفة من قبيل
- 156695. الضفة الجنوبية
- 156699. الضمان الاجتماعي وفي التمتع
- 156604. الطرف إنه
- 156608. الطرف الذي يتصرف ذلك الشخص نيابة عنه
- 156612. الطرف المحدد لذلك الغرض في
- 156616. الطرف المعنية وإلى
- 156620. الطرف بأن تتخذ التدابير المناسبة
- 156624. الطرف بالنظر
- 156628. الطرف بشأن التدابير المتخذة
- 156632. الطرف بموجب القانون الدولي
- 156636. الطرف تكتفي
- 156640. الطرف على اتخاذ الخطوات اللازمة
- 156644. الطرف على النظر في إمكانية إصدار
- 156648. الطرف على متابعة جهودها
- 156652. الطرف غير قادر
- 156656. الطرف قد شرعت
- 156660. الطرف لإدماج
- 156664. الضرائب والتحويلات
- 156668. الضرر الناجم عن التلوث
- 156672. الضرورة الملحة لإيجاد
- 156676. الضرورية لإنهاء جميع الأنشطة
- 156680. الضرورية للقضاء على التمييز
- 156684. الضريبية ليصبح
- 156688. الضعف على
- 156692. الضعيفة هيكلياً والمعرضة للمخاطر
- 156696. الضفة الغربية الميداني
- 156700. الضمان التي