عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (192301-192400)
- 192301. sa très haute
- 192305. direct aux
- 192309. des décisions et recommandations figurant dans
- 192313. exposées au paragraphe
- 192317. unies et de
- 192321. financières de l'organisation
- 192325. provisoire de la soixante et unième session
- 192329. les diamants bruts
- 192333. mercenaires dans
- 192337. la responsabilité commune et partagée
- 192341. réitérées
- 192345. relatifs à la prévention
- 192349. la cour suprême des états-unis
- 192353. civils de l'enlèvement international d
- 192357. internes ont été épuisés
- 192361. niveau de la soixante-cinquième session de
- 192365. l'égalité entre l'homme
- 192369. des cultures vivrières
- 192373. du conseil économique et social sur
- 192377. la société civile œuvrant dans le domaine
- 192381. de la ratification par l'état
- 192385. palacios
- 192389. de mesures de réglementation
- 192393. en coopération avec les organisations internationales
- 192397. de poursuivre de bonne
- 192302. pris note avec satisfaction
- 192306. montants dus
- 192310. montant spécifié à
- 192314. onu a
- 192318. conférence en vue
- 192322. financières et monétaires
- 192326. provisoire de la commission préparatoire
- 192330. impérieuse d
- 192334. questions scientifiques et techniques
- 192338. de la responsabilité commune
- 192342. en litige
- 192346. pointe disponibles
- 192350. le tribunal dans
- 192354. population civile contre
- 192358. région du pacifique
- 192362. acquittées au titre
- 192366. missions de bons offices et autres
- 192370. les préfectures
- 192374. restreintes
- 192378. aux incidences des
- 192382. au nom des pays les moins avancés
- 192386. au montant révisé
- 192390. au terrorisme dans
- 192394. une peine privative de
- 192398. sur la mise en place des institutions
- 192303. ne disposaient pas
- 192307. le reste de l'
- 192311. montant demandé
- 192315. unies pour éliminer
- 192319. conférence en vue de
- 192323. les principes directeurs dans
- 192327. 'eau transfrontières
- 192331. la conférence qui
- 192335. l'annexe v du présent rapport
- 192339. touchés par le problème des mines
- 192343. l'accusé ou
- 192347. relatif au renforcement de
- 192351. énumérées au
- 192355. intérieurs fondamentaux des parties
- 192359. une durée déterminée
- 192363. armé entre
- 192367. 'utilisateur final
- 192371. de la société civile pour
- 192375. la communauté internationale pour qu
- 192379. panmunjom
- 192383. au nom de la délégation de
- 192387. à l'obligation
- 192391. en espagnol et en russe
- 192395. leurs engagements au titre de
- 192399. sur la mobilisation des ressources
- 192304. encore présenté
- 192308. spécialisées en
- 192312. ordre indiqué ci-après
- 192316. unies conformément à
- 192320. du cndp
- 192324. provisoire annoté de la session
- 192328. les entreprises publiques
- 192332. observateur de l'irlande
- 192336. centrale et de la coordination
- 192340. concernant la désertification
- 192344. concernant les droits des
- 192348. le procureur de la cour pénale
- 192352. de solvants
- 192356. locales sur
- 192360. d'instructeurs
- 192364. préjuger de
- 192368. module thématique du cycle
- 192372. volume vi
- 192376. la communauté internationale ne
- 192380. édifier
- 192384. de l'adoption de la loi
- 192388. en direction des eaux territoriales libanaises
- 192392. la protection contre l'
- 192396. de l'évolution de la situation
- 192400. sur cette question sera publié