عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (206601-206700)
- 206601. environnement et alerte rapide
- 206605. l'assurance nationale
- 206609. pays développé
- 206613. culture physique
- 206617. la formation et du renforcement
- 206621. du règlement pacifique des différends
- 206625. qui a abouti
- 206629. commis par les forces
- 206633. de discrimination ou
- 206637. la pleine application de la convention
- 206641. exécutif de l'institut international
- 206645. la propriété et à un logement convenable
- 206649. développement de substitution
- 206653. arap
- 206657. abu sayyaf
- 206661. assurances de ma
- 206665. les effets de la mondialisation
- 206669. ansar
- 206673. qu'il est important de
- 206677. des activités d'évaluation
- 206681. doivent adopter
- 206685. que la géorgie
- 206689. que le processus d
- 206693. anciens lieux de résidence
- 206697. que l'assemblée en
- 206602. déclaration qu'il vient de prononcer
- 206606. pays vulnérables
- 206610. codification cherchent
- 206614. dispositions organisationnelles
- 206618. mettre l'accent sur le
- 206622. 'encouragement
- 206626. recommandations générales du comité
- 206630. la répartition équitable
- 206634. application concrète
- 206638. 'application intégrale et effective de
- 206642. exécutif de l'oiac
- 206646. la coordination nationale
- 206650. menaces d'action militaire
- 206654. des mécanismes de protection
- 206658. un impact négatif
- 206662. assurances de ma très haute considération
- 206666. des incidences des changements
- 206670. les partisans de
- 206674. que la mongolie
- 206678. sans doute autoriser le rapporteur
- 206682. de recommander au conseil économique et social
- 206686. que la liberté de religion
- 206690. que la commission du droit
- 206694. du secrétariat du comité
- 206698. que la république tchèque
- 206603. biophysiques
- 206607. les pays vulnérables
- 206611. mémorial permanent
- 206615. de vidéoconférence
- 206619. notre engagement en faveur
- 206623. qui nuisent
- 206627. qui ont appuyé
- 206631. parvenir à un accord général
- 206635. 'application pratique
- 206639. la mise en œuvre au
- 206643. tal
- 206647. opérationnelles au
- 206651. des tutsis
- 206655. mécanismes efficaces
- 206659. leur impact sur
- 206663. informe la commission
- 206667. dernière fois le
- 206671. antonio de
- 206675. que ce document
- 206679. antonetti
- 206683. que toutes les formes de
- 206687. que la constitution de
- 206691. albany
- 206695. le secrétaire du comité populaire
- 206699. que l'etat partie
- 206604. présentation tardive
- 206608. pays donateur
- 206612. le patrimoine culturel de
- 206616. une formation adéquate
- 206620. des fuites
- 206624. la signature de la déclaration de
- 206628. que le gouvernement a prises
- 206632. financement et transfert de technologie
- 206636. appliquer efficacement
- 206640. application des résultats et suivi méthodique
- 206644. la propriété et à un logement
- 206648. exécutive d'onu-habitat
- 206652. directives provisoires
- 206656. pour la fourniture
- 206660. un mécanisme de contrôle
- 206664. pour éliminer totalement le
- 206668. 'opinion de l'enfant
- 206672. qu'il serait utile de
- 206676. présenter à la commission
- 206680. d'examiner le
- 206684. que tous les recours internes
- 206688. que l'auteur avait
- 206692. alessandro
- 206696. secrétaire du conseil d'administration de
- 206700. que le sport