عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (215201-215300)
- 215201. représentant de la colombie
- 215205. financé au moyen
- 215209. impunité de
- 215213. 'il est difficile d
- 215217. les questions renvoyées à la troisième commission
- 215221. de la part de la police
- 215225. représentant les recettes
- 215229. à compter de la date à laquelle
- 215233. la mi-décennie
- 215237. entretenu avec
- 215241. du projet de disposition
- 215245. demandeurs d'asile et les réfugiés
- 215249. la recevabilité d
- 215253. 'un rapporteur spécial
- 215257. du bsci sur
- 215261. information budgétaire
- 215265. suffisamment de renseignements
- 215269. traité déposé auprès du secrétaire
- 215273. rrt
- 215277. budget de la force des nations
- 215281. 'eau de
- 215285. mousa
- 215289. 'équipe a achevé
- 215293. et lieux de
- 215297. a mis en oeuvre
- 215202. par l'ukraine
- 215206. du côté libanais
- 215210. du pacte qui
- 215214. par les pays développés
- 215218. de libertés
- 215222. par la création de
- 215226. des pays en développement de transit
- 215230. 'il est souhaitable
- 215234. depuis la déclaration
- 215238. de nos débats
- 215242. son domicile à
- 215246. contrôle des pratiques
- 215250. fascicule du budget
- 215254. du bureau de l'envoyé spécial
- 215258. complexe qui
- 215262. au sujet des
- 215266. matériel de communication
- 215270. traité déposé auprès du secrétaire général
- 215274. résultats des travaux de
- 215278. budget de la force des nations unies
- 215282. un résumé des
- 215286. et travaux de toutes les conférences
- 215290. et l'ouzbékistan
- 215294. niigata
- 215298. même droit de contracter mariage
- 215203. des représentants de la majorité
- 215207. par les hautes parties contractantes
- 215211. du chapitre i ci-dessus
- 215215. des pays développés vers
- 215219. sage de
- 215223. du service de la
- 215227. parmi les représentants de ses membres
- 215231. de son précédent rapport
- 215235. depuis la proclamation de
- 215239. débat sur le projet
- 215243. du budget du
- 215247. la lutte contre ces
- 215251. mm sur la commune
- 215255. bureau du hcdh
- 215259. d'autres renseignements
- 215263. des renseignements sur la situation
- 215267. le taux d'exécution
- 215271. normes de qualité
- 215275. des résultats de l'évaluation
- 215279. minsk de l'organisation pour
- 215283. agents recrutés sur le plan international et
- 215287. et approuvé
- 215291. et a créé
- 215295. des vice-présidents pour le
- 215299. même ordre d'idées
- 215204. des représentants des pays
- 215208. de l'ordonnance no
- 215212. dans les exportations mondiales
- 215216. les questions renvoyées
- 215220. de celle-ci
- 215224. de la catégorie des agents des services
- 215228. de la date à
- 215232. il sera déduit des charges à répartir
- 215236. manifestation spéciale sur
- 215240. du risque de
- 215244. de new york à genève
- 215248. des interviews
- 215252. de décision concernant
- 215256. par le bureau des services
- 215260. 'informatique ressources humaines
- 215264. des renseignements à ce sujet
- 215268. un traitement équitable
- 215272. des normes de qualité
- 215276. résultat de ces
- 215280. de minsk de l'organisation pour
- 215284. soumettre en
- 215288. et ouganda
- 215292. je crois qu
- 215296. continuons de
- 215300. la pension alimentaire de