عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (240501-240600)
- 240501. y compris les châtiments
- 240505. rendu plus
- 240509. drogues et le blanchiment
- 240513. avec mme maud graham
- 240517. est certainement
- 240521. étudier les aspects scientifiques de la protection
- 240525. de pale
- 240529. paulo sérgio pinheiro
- 240533. 'amender
- 240537. a fait une déclaration dans l
- 240541. en combinaison
- 240545. papa louis fall
- 240549. de programme d'habitat
- 240553. des programmes de développement durable
- 240557. par courriel à l
- 240561. sur des stratégies
- 240565. sur la discrimination à l'égard
- 240569. du programme de doha
- 240573. sur la question à
- 240577. concernant l'organisation des
- 240581. la nullité de
- 240585. sur la suite donnée aux dispositions
- 240589. est essentiel d'
- 240593. de la disponibilité des fonds
- 240597. sous prétexte que
- 240502. notamment en fournissant
- 240506. 'examiner la question de la torture
- 240510. drogues et le blanchiment de
- 240514. en collaboration avec la communauté
- 240518. a été appuyée
- 240522. en consultation avec le conseil
- 240526. bambari
- 240530. au renforcement de la coordination
- 240534. et les produits prévus
- 240538. entendant des déclarations des
- 240542. du secrétariat de l'
- 240546. longuement
- 240550. le programme relatif aux pôles
- 240554. les programmes de réduction
- 240558. faute de ressources
- 240562. relatif à la bosnie-herzégovine
- 240566. sur le développement social et du programme
- 240570. siègent à titre personnel
- 240574. concernant la structure
- 240578. sur une culture de la paix
- 240582. sur la résolution qui
- 240586. sur la question de gibraltar
- 240590. motivés par l'extrémisme
- 240594. diffusés
- 240598. librement et en toute connaissance de cause
- 240503. y compris à l'indépendance
- 240507. les forêts à
- 240511. par opposition
- 240515. en collaboration avec l'unesco
- 240519. coordination et de conseil sur l
- 240523. la coopération établie
- 240527. en adhérant
- 240531. du rapport de l'expert indépendant
- 240535. des documents que
- 240539. par convention
- 240543. de l'annulation
- 240547. du programme de travail pluriannuel
- 240551. d'un-spider
- 240555. barre
- 240559. portant création d
- 240563. sur la coopération et l'assistance
- 240567. sur la conciliation commerciale
- 240571. sur l'harmonisation
- 240575. d'une manière ou d'
- 240579. sur tous les projets de résolution soumis
- 240583. tout particulièrement de
- 240587. sur le projet de principes
- 240591. début de la décennie
- 240595. avec l'appui du bureau
- 240599. de bonne foi et de
- 240504. de la commune de
- 240508. pour les etats
- 240512. à l'homologation des
- 240516. en collaboration avec l'université
- 240520. par la sécheresse et la désertification
- 240524. du rapport du conseil du
- 240528. de bahia
- 240532. d'analyser les demandes de prolongation
- 240536. de fusils
- 240540. au montant révisé des
- 240544. b du présent
- 240548. programme contre la drogue de
- 240552. un programme de travail sur
- 240556. courriel à l
- 240560. sur la mise en place d
- 240564. pour discrimination
- 240568. berlin en
- 240572. sur le transfèrement
- 240576. sur son programme de travail
- 240580. sur des aspects
- 240584. concernant chypre
- 240588. sur le projet de programme
- 240592. début de la période
- 240596. besoin de protection
- 240600. au droit des peuples