عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (246301-246400)
- 246301. y compris dans le contexte
- 246305. la minunep
- 246309. ne pas approuver la
- 246313. d'une capacité
- 246317. après le texte de la décision
- 246321. certaines délégations estimaient
- 246325. l'état de la situation
- 246329. bota
- 246333. autres tours de scrutin
- 246337. les décisions de la conférence sur
- 246341. sont compatibles
- 246345. définir le rôle
- 246349. prie instamment la conférence
- 246353. est assuré
- 246357. la voie du développement durable
- 246361. interdisant la mise au point
- 246365. rubriques budgétaires
- 246369. constructive aux
- 246373. aux termes du droit international
- 246377. question proposée
- 246381. entre les forces armées soudanaises
- 246385. entre les producteurs
- 246389. entre le gouvernement et les organisations
- 246393. bingu wa mutharika
- 246397. deuxième rapport attendu depuis
- 246302. y compris les fonds
- 246306. la mission de bons
- 246310. hostilités postérieures
- 246314. des contingents aux
- 246318. quelques initiatives
- 246322. la survie des
- 246326. une déclaration concernant
- 246330. port louis
- 246334. autres tours de scrutin afin
- 246338. revêtent un intérêt particulier pour
- 246342. déploient les pays
- 246346. l'obtention des résultats
- 246350. déterminer librement
- 246354. ont été obtenus
- 246358. améliorer les pratiques
- 246362. y compris les travailleurs
- 246366. renforcer les capacités en
- 246370. nos filles
- 246374. au titre des traités internationaux
- 246378. a participé activement
- 246382. entre règles
- 246386. entre l'onudi et la république
- 246390. entre les états requérants et les états
- 246394. dont plus
- 246398. autorise le comité permanent
- 246303. pays membre
- 246307. après consultation de
- 246311. certaines lacunes
- 246315. lois et coutumes de la guerre
- 246319. certains avantages
- 246323. la pologne à
- 246327. comme organe subsidiaire
- 246331. entre new york et la zone
- 246335. autres tours de scrutin afin de
- 246339. revêtent un intérêt particulier pour les pays
- 246343. des contributions au fonds
- 246347. de réaliser des économies d
- 246351. 'améliorer les méthodes
- 246355. la réalisation des objectifs de développement social
- 246359. améliorer les conditions de travail
- 246363. y compris le personnel
- 246367. sur la base d'une proposition
- 246371. du résultat de
- 246375. relevant du protocole
- 246379. intertadjiks
- 246383. entre les traités
- 246387. entre le pays hôte
- 246391. entre autorités nationales
- 246395. d'échanger des informations sur
- 246399. assurance que
- 246304. les pays de réinstallation
- 246308. après la retraite
- 246312. et intitulé
- 246316. après le texte de
- 246320. certaines substances
- 246324. un environnement institutionnel
- 246328. données suffisantes
- 246332. veuillez trouver
- 246336. l'incrimination de
- 246340. accompagnée d'une note
- 246344. limitation des ajouts
- 246348. demande instamment à tous les gouvernements
- 246352. 'amélioration des méthodes de travail de
- 246356. de la stabilisation
- 246360. interdisaient
- 246364. au titre des accords
- 246368. édification de sociétés
- 246372. mené à bien
- 246376. bin abdul
- 246380. entre les forêts
- 246384. entre le haut commissariat
- 246388. des sexes et le développement
- 246392. à jouer pour
- 246396. leur incidence
- 246400. entre la présentation d'