عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (337201-337300)
- 337201. les rapports concernant
- 337205. rapports au titre de la convention sur
- 337209. la technologie nucléaire à
- 337213. les technologies modernes
- 337217. l'ajustement structurel pour
- 337221. progrès accomplis vers
- 337225. générales d'application
- 337229. exécutif par intérim de
- 337233. directives que
- 337237. efficacité de la coordination
- 337241. règlementation finale
- 337245. le développement économique et social dans
- 337249. de la discrimination fondée sur le
- 337253. le développement social et les affaires humanitaires
- 337257. du développement par le biais de
- 337261. solliciter l'appui
- 337265. de représentation géographique
- 337269. de la coopération à
- 337273. la coopération avec la cour
- 337277. de la reconstruction et du développement
- 337281. engagements de durée déterminée
- 337285. le changement démocratique
- 337289. de renforcement institutionnel
- 337293. l'enseignement dispensé
- 337297. la coopération internationale sur
- 337202. les rapports présentés au
- 337206. additionnelles pour l'exercice biennal
- 337210. de technologies dans
- 337214. de technologies propres et respectueuses
- 337218. l'adaptation aux changements climatiques dans
- 337222. avant dans
- 337226. application intégrale et effective de la convention
- 337230. la menace d'emploi
- 337234. 'alternance
- 337238. la coordination institutionnelle
- 337242. gestion qui entraînent
- 337246. développement industriel et autres contributions volontaires
- 337250. toute discrimination fondée sur le
- 337254. développement fait partie
- 337258. de développement en afrique
- 337262. solliciter l'aide
- 337266. une représentation appropriée
- 337270. de la coopération en matière
- 337274. la coopération avec les organisations régionales et
- 337278. indemnité recommandée pour la réclamation
- 337282. la malnutrition aiguë
- 337286. identification clefs
- 337290. d'intolérance et de violence
- 337294. d'éducation nationale
- 337298. une coopération internationale pour promouvoir et encourager
- 337203. des rapports thématiques
- 337207. des technologies de pointe
- 337211. de technologies et le renforcement
- 337215. technologies propres et respectueuses de l'
- 337219. les traditions culturelles
- 337223. progrès de la
- 337227. exécution nationale et
- 337231. des chefs d'accusation
- 337235. prévoir le
- 337239. administratif de coordination sur le rapport
- 337243. développement économique dans
- 337247. la discrimination sexiste
- 337251. de discrimination raciale et de ségrégation
- 337255. développement est un droit universel
- 337259. développement de la région
- 337263. de demander l'assistance
- 337267. financement externe
- 337271. coopération plus étroite entre pays
- 337275. coopération et d'intégration
- 337279. indemnité recommandée pour la réclamation no
- 337283. la couverture des
- 337287. 'identification clefs
- 337291. des observations formulées
- 337295. contrôle militaires
- 337299. la coopération internationale face au problème
- 337204. de rapports en vertu
- 337208. les nanotechnologies
- 337212. de technologies et le renforcement des capacités
- 337216. technologique entre pays
- 337220. les progrès réalisés dans la jouissance de
- 337224. gratitude qu'un tiers du
- 337228. 'application et du suivi
- 337232. initiation
- 337236. mondial de coordination
- 337240. la coordination avec les partenaires
- 337244. développement économique du pays
- 337248. de la discrimination fondée sur le sexe
- 337252. de juste proportion
- 337256. de développement à tous les
- 337260. développement et des droits économiques
- 337264. de cohésion sociale
- 337268. de financement international
- 337272. la collaboration avec le secteur
- 337276. une coopération et d'une coordination
- 337280. une indemnisation pour
- 337284. s'absenter pendant une séance
- 337288. d'identification clefs
- 337292. formation technique et professionnelle
- 337296. la ctpd dans
- 337300. accélérer les progrès dans