عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (415001-415100)
- 415001. fonds de programmation pour les
- 415005. de décision à tous les
- 415009. a été ratifiée par
- 415013. strictes que
- 415017. d'entretien du matériel
- 415021. les victimes de violence familiale
- 415025. à l'encontre des travailleurs
- 415029. contre leur population civile
- 415033. nécessaire de corriger
- 415037. la personnalité de l'enfant
- 415041. ses partenariats avec les institutions des nations
- 415045. la police sud-africaine
- 415049. la forme de projets
- 415053. des attaques militaires contre les installations nucléaires
- 415057. d'un certificat médical
- 415061. un réseau complexe
- 415065. 'une personne ou d
- 415069. personnes originaires de
- 415073. le peuple du jammu-et-cachemire
- 415077. division de la promotion
- 415081. la division du financement du maintien de
- 415085. format électronique
- 415089. à l'est du mur
- 415093. conditions supplémentaires
- 415097. pour autant qu
- 415002. du fonds de consolidation de la paix
- 415006. prise de décisions à tous les
- 415010. chypre a ratifié la convention
- 415014. srpska et
- 415018. de saida
- 415022. victimes de mauvais
- 415026. à l'égard de femmes
- 415030. garantir l'exercice
- 415034. nécessaires dans une société
- 415038. hautement toxiques
- 415042. un nouveau partenariat entre
- 415046. la police de la ville de
- 415050. une forme de violence
- 415054. certificats d'audit
- 415058. le ramadan
- 415062. paramilitaires albanaises du kosovo
- 415066. personne âgée de moins de
- 415070. les habitants du territoire ont demandé
- 415074. peuple de la république
- 415078. de la division des opérations hors siège
- 415082. des populations de ces
- 415086. chisinau
- 415090. des partenaires essentiels dans les
- 415094. conditions d'emploi de
- 415098. d'un partenaire
- 415003. fonds de roulement et des arriérés
- 415007. un quotidien
- 415011. des décharges électriques
- 415015. rédaction du projet
- 415019. un fonctionnaire de police
- 415023. contre toute partie
- 415027. contre les changements climatiques
- 415031. la nécessité d'accorder une attention
- 415035. nécessaires dans une société démocratique
- 415039. de véritables partenariats
- 415043. un nouveau partenariat avec
- 415047. la police du district de
- 415051. nord du liban
- 415055. les attestations de vérification
- 415059. du réseau d'information
- 415063. a incité
- 415067. une personne ou une délégation
- 415071. population du timor
- 415075. la division de la gestion des installations
- 415079. la division de la bibliothèque
- 415083. orales au
- 415087. l'auteur et sa femme
- 415091. genoyer
- 415095. conditions particulières auxquelles
- 415099. la requérante a
- 415004. le fonds de péréquation des impôts
- 415008. la sincérité
- 415012. siddiq
- 415016. élaborer et d'exécuter
- 415020. sont victimes de violences
- 415024. contre les enfants en
- 415028. contre al-qaida
- 415032. la nécessité d'élargir
- 415036. fins personnelles
- 415040. ses partenariats avec les institutions
- 415044. la police de la republika srpska
- 415048. la police néo-zélandaise
- 415052. des attaques militaires contre les
- 415056. attestations de vérification des comptes
- 415060. un réseau international de
- 415064. une autre personne ou
- 415068. une personne ou une délégation et
- 415072. population du timor oriental
- 415076. la division des investigations du bsci
- 415080. division des transports
- 415084. plainte ou
- 415088. asie de l'
- 415092. de charm el
- 415096. conditions particulières auxquelles la
- 415100. des exportations d'armes