عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (470801-470900)
- 470801. échanges de vues avec les états membres
- 470805. entre tribus
- 470809. entre la société civile et le gouvernement
- 470813. entre civils et militaires
- 470817. entre le haut
- 470821. entre l'approbation
- 470825. existant entre les migrations
- 470829. entre le pnucid
- 470833. entre la république d'arménie
- 470837. entre les sessions de la commission
- 470841. entre son président et le président
- 470845. dans la population générale
- 470849. placé entre
- 470853. chez les usagers de drogues par injection
- 470857. entre les prestataires de
- 470861. la commission exerce
- 470865. réaffirme que la démocratie
- 470869. une convention portant
- 470873. autonome de bougainville
- 470877. au mandat de la mission
- 470881. bush l
- 470885. ses activités de consultation
- 470889. boisard
- 470893. environnement de la région
- 470897. communication orale
- 470802. partage de données
- 470806. public-privé pour
- 470810. entre tribunaux
- 470814. entre centres
- 470818. entre zones urbaines et zones
- 470822. entre les conflits
- 470826. entre les ministères concernés
- 470830. entre les programmes d'action
- 470834. entre l'ensemble
- 470838. des chefs de police de l
- 470842. entre le concessionnaire
- 470846. entre guam
- 470850. entre hauts
- 470854. entre les divers acteurs
- 470858. de réadaptation des victimes de la torture
- 470862. la commission exerce ses fonctions
- 470866. réaffirme sa volonté de continuer à faire
- 470870. d'élaborer un protocole facultatif
- 470874. pool
- 470878. en particulier par la situation
- 470882. bush l'
- 470886. dans le but d'empêcher
- 470890. au moyen d'élections
- 470894. un environnement scolaire
- 470898. déclaration générale sur la non-fourniture d'
- 470803. échange d'informations entre
- 470807. entre les troupes
- 470811. entre le cessionnaire
- 470815. chez les personnes âgées
- 470819. entre les coordonnateurs résidents
- 470823. chez les femmes en
- 470827. entre délégations
- 470831. entre les pan
- 470835. entre le gouvernement d'unité
- 470839. entre le président de l'assemblée
- 470843. entre le fonds pour
- 470847. entre les différentes catégories
- 470851. entre la malaisie
- 470855. entre différentes catégories d
- 470859. abritent
- 470863. la commission exerce ses fonctions à
- 470867. en tant que recettes provenant des
- 470871. évidence que
- 470875. de mandats au titre des procédures
- 470879. le burundi à
- 470883. boucherf
- 470887. cette déclaration au nom
- 470891. la pologne de
- 470895. d'un environnement favorable
- 470899. d'une déclaration commune
- 470804. entre deux augmentations
- 470808. entre la fias
- 470812. entre l'avocat
- 470816. entre les négociations
- 470820. entre les ressources disponibles
- 470824. entre les produits
- 470828. entre les organismes humanitaires
- 470832. sudsud dans
- 470836. entre le gouvernement d'unité nationale
- 470840. entre son président
- 470844. entre le nombre d'
- 470848. entre les forces de défense
- 470852. chez les consommateurs
- 470856. entre le centre des nations
- 470860. soutenir le projet de
- 470864. souligne à
- 470868. constituée en comité préparatoire de la
- 470872. clairement les responsabilités
- 470876. de mandats au titre des procédures spéciales
- 470880. burundi a
- 470884. en tant que droit de
- 470888. l'identité kanake
- 470892. un cadre familial et dans
- 470896. de son environnement
- 470900. berkaber