عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (534601-534700)
- 534601. le comité recommande d'approuver
- 534605. et à promouvoir l'état de
- 534609. et renforcer leurs capacités
- 534613. les séances plénières de haut
- 534617. la modification des modes
- 534621. et la génération
- 534625. des efforts sont faits
- 534629. des traités doivent
- 534633. et les techniques de
- 534637. et évaluation des options possibles pour
- 534641. ont fait des déclarations au titre du
- 534645. la commission élit un président
- 534649. est organisée
- 534653. et exécutés par
- 534657. et mise en œuvre de programmes
- 534661. et en mettant en œuvre des politiques
- 534665. et du développement de la production
- 534669. ce recours visé aux
- 534673. le calendrier d'examen
- 534677. seront organisés
- 534681. le secrétaire à l'intérieur
- 534685. par la ministre
- 534689. les médias pour
- 534693. et répond aux
- 534697. et des réponses des états parties à
- 534602. et les recommandations du sous-comité
- 534606. et de promouvoir l'état de
- 534610. du renforcement des stocks
- 534614. les séances plénières de haut niveau se
- 534618. et à consolider les institutions
- 534622. la tunisie et de
- 534626. le cours régional se déroulera en
- 534630. et du rapport de la conférence
- 534634. et évaluer l'impact
- 534638. et des dépenses de fonctionnement
- 534642. et de technologie spatiales
- 534646. et viendrait à expiration
- 534650. cours régional dépend de la
- 534654. et mises en œuvre par
- 534658. et de mettre en oeuvre des programmes
- 534662. application et l'évaluation
- 534666. les méthodes contraceptives
- 534670. les réalisations escomptées sont celles qui permettront
- 534674. 'attachera
- 534678. et de son épouse
- 534682. ministre de la défense nationale
- 534686. et des autres membres du bureau de
- 534690. d'autres moyens d'
- 534694. il ressort des obligations
- 534698. et mitrailleuses
- 534603. et la promotion du dialogue
- 534607. et renforcer l'état de droit
- 534611. et renforcer le système
- 534615. et observations du cac
- 534619. et pénétré
- 534623. la facilitation du passage
- 534627. consultatif relève
- 534631. et autodétermination
- 534635. et d'évaluer l'impact
- 534639. et les coûts de transaction
- 534643. et techniques spatiales dans
- 534647. et venant à expiration à une date
- 534651. du cours régional dépend de la
- 534655. et d'appliquer une stratégie
- 534659. et exécuter des politiques
- 534663. et révisés
- 534667. 'unops a aidé
- 534671. seront distribués
- 534675. seront axées
- 534679. et de renforcer son efficacité
- 534683. le ministre des affaires étrangères de cuba
- 534687. de médias indépendants
- 534691. les délégations ont accueilli avec satisfaction
- 534695. il ressort des obligations découlant des
- 534699. contrôle de l'exécution
- 534604. et renforcer l'état de
- 534608. et renforcement de l'efficacité
- 534612. et de tracer les armes légères illicites
- 534616. et réaffirme les
- 534620. et la signature de l'
- 534624. la facilitation du passage des frontières
- 534628. traités doivent
- 534632. et un rapport sur
- 534636. et l'évaluation du renforcement
- 534640. le stockage et l'emploi
- 534644. la commission élit un
- 534648. et à la revitalisation de
- 534652. tenue du cours régional dépend de la
- 534656. et mettre en œuvre les politiques
- 534660. et mettre en œuvre des politiques de
- 534664. et de développer l'économie
- 534668. et de san pedro
- 534672. figurera
- 534676. sera examinée par
- 534680. le ministre fédéral des affaires étrangères
- 534684. ministre des affaires étrangères des pays-bas
- 534688. des nouveaux médias
- 534692. le canada s'est félicité
- 534696. 'indique le rapport
- 534700. et suivi de l'objectif