عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (643201-643300)
- 643201. ravages de
- 643205. ce chiffre représente
- 643209. et met l'accent
- 643213. le rapport indique également
- 643217. et s'appliquera à l'
- 643221. 'auteur demande
- 643225. sera annulé et
- 643229. et exprime l'
- 643233. renforce le régime
- 643237. et travaillent en
- 643241. il est également proposé de reclasser
- 643245. le présent rapport a été
- 643249. est aggravée
- 643253. on s'emploie
- 643257. peuvent être présentées
- 643261. et demande instamment au gouvernement
- 643265. et appelle toutes les
- 643269. il affirme qu
- 643273. les pouvoirs peuvent être
- 643277. devrait être accordée aux
- 643281. donner aussi des
- 643285. les représentants des parties et des organisations
- 643289. le présent rapport porte
- 643293. l'avis des inspecteurs
- 643297. 'inquiète aussi
- 643202. le bureau note
- 643206. pour plus d
- 643210. le conseil souligne l'
- 643214. cela est particulièrement vrai
- 643218. la commission est priée de
- 643222. restera en vigueur
- 643226. est sanctionnée par
- 643230. et exprime son intention
- 643234. le débat spécial sur
- 643238. et couvre
- 643242. ne porte que
- 643246. ils sont tenus de
- 643250. il ne faut pas oublier
- 643254. sont à l'étude
- 643258. le secrétaire général peut aussi
- 643262. nous espérons vivement
- 643266. qui prétendent être
- 643270. 'auteur affirme en
- 643274. beledweyne
- 643278. il faudrait s'efforcer
- 643282. prière de prendre note que
- 643286. les délégations des états membres et des
- 643290. le groupe d'experts estime
- 643294. ma délégation considère que
- 643298. s'inquiète aussi
- 643203. nouvelle notification est requise
- 643207. et contribue au
- 643211. les chiffres indiqués comprennent
- 643215. ses attributions étant les
- 643219. la conférence prie
- 643223. restera en vigueur pendant une période de
- 643227. le rapporteur spécial compte
- 643231. ma délégation exprime
- 643235. le débat spécial sur l
- 643239. le présent rapport rend
- 643243. le secrétaire général adjoint chargé
- 643247. ils sont tenus de faire preuve
- 643251. nous devons renforcer
- 643255. le demandeur peut modifier
- 643259. la conférence invite instamment
- 643263. ma délégation prend
- 643267. qui prétendent être victimes
- 643271. gère les
- 643275. il devrait encourager
- 643279. devraient recevoir une formation
- 643283. priées de communiquer
- 643287. sont récapitulés dans le tableau
- 643291. avis de la source
- 643295. le pnud aide
- 643299. westdal
- 643204. une nouvelle notification est requise
- 643208. et encourage le fnuap
- 643212. les chiffres indiqués comprennent aussi
- 643216. ses attributions étant les suivantes
- 643220. il prie le secrétaire général de
- 643224. annulé et
- 643228. ma délégation pense que
- 643232. et renforçant
- 643236. le débat spécial sur l'
- 643240. il statue
- 643244. le centre offre
- 643248. ils sont tenus de faire preuve des
- 643252. avec pour chaque catégorie les
- 643256. le demandeur peut modifier sa demande dans
- 643260. et exhorte toutes les
- 643264. le conseil invite le
- 643268. auteurs font valoir
- 643272. et administré par
- 643276. devrait être informé
- 643280. veuillez également fournir des renseignements
- 643284. sont priées de se mettre en rapport
- 643288. le texte du projet de résolution figure
- 643292. pour les inspecteurs
- 643296. il s'inquiète également
- 643300. il examine