عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (754701-754800)
- 754701. modifications aux
- 754705. la transformation des modes
- 754709. modification de la portée ou
- 754713. s'était pas acquitté
- 754717. 'aggravation de la crise humanitaire
- 754721. imprescriptibilité
- 754725. rapports au comité contre
- 754729. rapports d'évaluation mutuelle
- 754733. des rapports contenant
- 754737. des rapports sur la mise en œuvre
- 754741. rapports communs
- 754745. leurs rapports aux
- 754749. suite un rapport tous les cinq ans
- 754753. partage des dépenses
- 754757. la commission accepte les pouvoirs de
- 754761. la croatie accepte la recommandation
- 754765. proposés par les gouvernements
- 754769. dans lesquelles elles ont agi
- 754773. parvenir au secrétariat
- 754777. le gouvernement offre
- 754781. progrès des femmes à
- 754785. encore été soumis
- 754789. rendant compte
- 754793. présenter une réponse sous la forme
- 754797. une indemnité au titre des
- 754702. modifications apportés à
- 754706. la transformation des modes de
- 754710. modification de la portée ou de
- 754714. notre optimisme
- 754718. aggravée par
- 754722. répartition chronologique
- 754726. rapports au comité contre le terrorisme
- 754730. rapports des états parties que le
- 754734. des rapports spéciaux à
- 754738. rapports sur diverses
- 754742. rapports détaillés
- 754746. ses rapports financiers
- 754750. leurs rapports sur l
- 754754. de partage des avantages
- 754758. officiellement accepté le statut
- 754762. le tribunal propose
- 754766. réservés aux
- 754770. fourni de pièces justificatives
- 754774. présenter au secrétaire général de
- 754778. les états parties fournissent
- 754782. fournissent une assistance technique
- 754786. ont pas encore fait de soumettre
- 754790. présentant ses recommandations
- 754794. assure le
- 754798. demande réparation pour des pertes
- 754703. modifications apportés à la constitution
- 754707. la transformation des modes de fonctionnement
- 754711. modification de la portée ou de la
- 754715. évitant les doubles emplois
- 754719. selon lesquelles certaines
- 754723. répartition chronologique des recommandations
- 754727. des rapports de réception
- 754731. des rapports de police
- 754735. les rapports de contrôle des sous-projets
- 754739. les rapports du groupe d'experts
- 754743. régulièrement des rapports au
- 754747. suite un rapport tous les cinq
- 754751. ses rapports bien avant
- 754755. le partage de la charge de
- 754759. sainte-lucie accepte cette recommandation dans
- 754763. la koc propose
- 754767. 'exige l'article
- 754771. fourni d'éléments suffisants
- 754775. sont communiquées à l'autorité
- 754779. le comité fait
- 754783. avancement du projet
- 754787. pas encore fait sont
- 754791. de progrès réels
- 754795. fourni d
- 754799. réviser sa
- 754704. modifications apportés à la constitution des
- 754708. modifications éventuelles du programme de travail feront
- 754712. le président s'absente pendant une
- 754716. d'éviter une
- 754720. régional de tver
- 754724. rapports plus
- 754728. des rapports d'enquête
- 754732. les rapports soumis par les institutions spécialisées
- 754736. fait chaque année rapport
- 754740. intégrée des rapports
- 754744. les rapports des organes de contrôle
- 754748. la suite un rapport tous les cinq
- 754752. ses rapports bien avant les
- 754756. inaction de
- 754760. guinée équatoriale accepte de
- 754764. le canada propose
- 754768. dans lesquelles elles
- 754772. soumis aucun
- 754776. faire des suggestions et des recommandations
- 754780. la commission fait directement rapport
- 754784. de présenter les informations
- 754788. font rapport
- 754792. des progrès réels
- 754796. fourni suffisamment de
- 754800. réexaminer ses