عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (886501-886600)
- 96401. pour les femmes et pour les hommes
- 96405. dans l'intérêt de la communauté
- 96409. pour répondre à leurs préoccupations
- 96413. pour résoudre ces problèmes
- 96417. des normes très rigoureuses
- 96421. des taux et normes à
- 96425. aux buts et aux principes de
- 96429. à une proposition dont elle est
- 96433. des décisions des divers organes de
- 96437. pour répondre aux besoins présents et futurs
- 96441. lutte commune contre le problème
- 96445. à la poursuite du dialogue
- 96449. doivent être approuvées par
- 96453. intention du personnel pénitentiaire
- 96457. ne les verser qu
- 96461. ne seront efficaces
- 96465. du centre des technologies climatiques
- 96469. destinées à aider les pays
- 96473. afin d'aider le président
- 96477. pour aider l'organisation
- 96481. pour leur venir en aide
- 96485. pour la participation des
- 96489. aux problèmes du développement
- 96493. le projet de comparaison internationale
- 96497. à leur sort
- 96402. du problème de la dette extérieure
- 96406. pour combler les
- 96410. régler le problème des réserves émises
- 96414. subir un traitement
- 96418. des normes très rigoureuses de
- 96422. des taux et normes à appliquer
- 96426. pour le boycottage d'
- 96430. intention des prestataires
- 96434. à un siège non permanent au conseil
- 96438. aux problèmes de la criminalité
- 96442. la lutte commune contre le problème
- 96446. pour réduire encore
- 96450. du personnel des nations unies au
- 96454. sa position après l'adoption
- 96458. ne les verser qu'
- 96462. ne donnera pas
- 96466. au problème des déplacés
- 96470. pour aider les pays pauvres
- 96474. pour aider les communautés
- 96478. pour aider les pays de
- 96482. la contribution du secteur des produits
- 96486. leur participation à ces réunions
- 96490. les problèmes de la dette extérieure
- 96494. au projet bethléem
- 96498. à différentes formes de
- 96403. au problème chypriote
- 96407. pour remédier aux insuffisances
- 96411. de régler le problème des réserves émises
- 96415. 'un traitement discriminatoire
- 96419. des normes très rigoureuses de vide
- 96423. des taux et normes à appliquer pour
- 96427. pour le boycottage d'israël
- 96431. pour les prestataires
- 96435. à la mission de bons
- 96439. pour faire face aux catastrophes naturelles
- 96443. ressources disponibles pour
- 96447. pour poursuivre la mise en œuvre
- 96451. intention du personnel des missions
- 96455. du myanmar et les membres
- 96459. de ne les verser qu
- 96463. au tbe
- 96467. au problème des déplacés ne
- 96471. pour aider les pays dans
- 96475. pour aider le rapporteur
- 96479. vue d'aider le gouvernement
- 96483. la contribution du secteur des produits de
- 96487. à des projets et programmes
- 96491. pour un projet de convention
- 96495. un rapide aperçu
- 96499. des stocks de déchets
- 96404. à notre problème
- 96408. de s'attaquer au problème
- 96412. pour traiter de ces questions
- 96416. des normes très
- 96420. des normes très rigoureuses de vide et
- 96424. pour l'état-major de mission à
- 96428. à une proposition dont elle
- 96432. des décisions des divers organes
- 96436. d'ingénieur
- 96440. pour faire face aux situations
- 96444. information sur les droits
- 96448. à leurs nationaux
- 96452. des fonctionnaires de l'
- 96456. du myanmar et les membres de
- 96460. il appliquera
- 96464. du centre des technologies
- 96468. de la responsabilité des
- 96472. afin d'aider le gouvernement à
- 96476. pour aider les bureaux de pays
- 96480. aide aux victimes d
- 96484. à la participation des jeunes
- 96488. projets financés par le programme
- 96492. au projet de guide
- 96496. un rapide aperçu des
- 96500. des débats tenus pendant