عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (896801-896900)
- 106701. 'ensemble de l'économie
- 106705. portée de la législation nationale
- 106709. champ de l'étude
- 106713. portée du projet
- 106717. la portée de l'application
- 106721. la portée du projet d'articles
- 106725. son résultat
- 106729. le succès de la réunion
- 106733. le succès de la communauté
- 106737. nos succès
- 106741. sommes en faveur
- 106745. vers la mondialisation
- 106749. vers un renforcement
- 106753. manière globale aux besoins des personnes
- 106757. habitants ou
- 106761. 'activité de projets
- 106765. déploiement du personnel de
- 106769. la diffusion de messages
- 106773. l'unodc a publié
- 106777. diffuser la culture des droits de l
- 106781. connaître les principes
- 106785. publié par l'organisation
- 106789. actif dans les
- 106793. de maîtrise et de règlement des conflits
- 106797. ce domaine afin de
- 106702. le champ d'application du protocole
- 106706. portée des définitions
- 106710. du cadre de la loi
- 106714. sa portée ou son application
- 106718. une petite échelle
- 106722. à la suite de la guerre
- 106726. nitega
- 106730. le succès des stratégies
- 106734. le succès de la communauté internationale
- 106738. n'djamena et à
- 106742. il nous faut une
- 106746. vers un appui plus cohérent du
- 106750. sur la voie du renforcement
- 106754. une version finale
- 106758. le tissu même de
- 106762. l'activité de projet l'
- 106766. diffusion des pratiques
- 106770. diffusion d'informations relatives
- 106774. le déploiement des unités
- 106778. diffuser des messages
- 106782. déployer du personnel
- 106786. affichage sur
- 106790. la naissance du litige
- 106794. rappelons que
- 106798. cette instance de
- 106703. la portée de la réserve
- 106707. portée du droit
- 106711. l'ampleur des problèmes de
- 106715. d'aucune juridiction
- 106719. l'échelle planétaire
- 106723. résultent directement de
- 106727. louons les
- 106731. de coopération réussie
- 106735. le succès du
- 106739. de n'djamena et à
- 106743. vers l'abolition de la peine
- 106747. vers des résultats
- 106751. vers la solution
- 106755. double exemplaire
- 106759. s'est instaurée
- 106763. 'activité de boisement
- 106767. diffuser les pratiques optimales
- 106771. la diffusion des informations sur
- 106775. la publication de rapports
- 106779. déploiement de la force intérimaire de sécurité
- 106783. diffuser les résultats de ces
- 106787. affichage sur le site web
- 106791. les conflits et empêcher
- 106795. le texte d'un accord
- 106799. le cadre de cette instance
- 106704. portée de la législation
- 106708. la portée du droit à
- 106712. l'ampleur des problèmes de santé
- 106716. la juridiction des états
- 106720. la portée du principe
- 106724. une conséquence logique
- 106728. najat m'jid
- 106732. de coopération réussie en
- 106736. a été un succès
- 106740. n'djamena du
- 106744. vers l'autonomie
- 106748. sur la voie de la normalisation
- 106752. une cinquantaine de
- 106756. deux exemplaires originaux
- 106760. l'activité du secteur
- 106764. notre activité
- 106768. la diffusion des rapports
- 106772. diffusion d'informations sur la convention
- 106776. la diffusion d'une culture
- 106780. publié récemment
- 106784. la mission a déployé
- 106788. affichage sur le site web de
- 106792. maîtrise et de règlement des conflits
- 106796. ce domaine sur
- 106800. cette instance internationale