عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (941101-941200)
- 151001. outils de mise en œuvre
- 151005. des outils et des mécanismes
- 151009. le rôle et les attributions
- 151013. a entraîné une baisse
- 151017. cause de mortalité
- 151021. les causes et les effets de
- 151025. prééminence
- 151029. une semaine dans
- 151033. deux ou trois semaines
- 151037. autres familles
- 151041. plus tôt possible et
- 151045. leur famille et d'
- 151049. bases de l'évaluation
- 151053. son parc de
- 151057. du prix des médicaments
- 151061. prix des huiles de base
- 151065. des prix énergétiques
- 151069. prix de l'eau
- 151073. bas de la
- 151077. menaces les plus graves
- 151081. formes de handicap
- 151085. formes de coopération internationale en
- 151089. formes de discrimination en
- 151093. privation illégale de liberté
- 151097. les autres formes de violence
- 151002. des outils informatiques
- 151006. des outils et du matériel
- 151010. le rôle et les responsabilités des
- 151014. a permis de réduire
- 151018. motifs de recevabilité
- 151022. raisons valables
- 151026. la primauté sur
- 151030. d'une semaine à
- 151034. professeur assistant de
- 151038. la famille des victimes
- 151042. les meilleurs délais possibles
- 151046. leur propre famille
- 151050. de simples supputations ou soupçons
- 151054. la flotte de la mer
- 151058. prix de détail
- 151062. des prix des biens et services
- 151066. des taux d'intérêt internationaux
- 151070. prix du pétrole brut
- 151074. de leurs ancêtres
- 151078. achraf mojtahed
- 151082. formes de servitude
- 151086. autres techniques modernes
- 151090. les formes de la réparation
- 151094. des interdictions imposées par
- 151098. formes de violence fondée
- 151003. nouveaux outils de
- 151007. rôle des sexes
- 151011. adolf ogi
- 151015. adebada
- 151019. les motifs d'irrecevabilité ont
- 151023. les causes du décès
- 151027. semaine ou
- 151031. hebdomadaire à
- 151035. l'australie en vertu
- 151039. des familles de personnes disparues de
- 151043. leurs familles ou
- 151047. familial et dans une atmosphère de
- 151051. des motifs discriminatoires
- 151055. parc automobile de
- 151059. prix des huiles
- 151063. change de
- 151067. les prix à la consommation
- 151071. entraîneraient une augmentation
- 151075. des armes aux
- 151079. nos frères et soeurs
- 151083. formes d'agression
- 151087. formes de discrimination raciale et la convention
- 151091. privation illégale
- 151095. les formes de protection
- 151099. autres formes d'assistance
- 151004. des outils et mécanismes
- 151008. les rôles des deux sexes
- 151012. médicaments contre
- 151016. cause de la perte
- 151020. les causes de ce
- 151024. en explique les raisons
- 151028. semaine supplémentaire
- 151032. hebdomadaires avec des représentants
- 151036. australie et aux états-unis
- 151040. lits d'hôpitaux
- 151044. de leur famille en
- 151048. familial et dans une atmosphère de bonheur
- 151052. des motifs interdits
- 151056. de sa flotte
- 151060. prix des huiles de
- 151064. les tccp
- 151068. prix des produits agricoles
- 151072. entraîneraient une augmentation nette
- 151076. personnes ont été tuées et
- 151080. d'autres formes de soutien
- 151084. formes de viol
- 151088. formes de discrimination fondées sur le sexe
- 151092. privation illégale de
- 151096. forme de ségrégation raciale dans tous les
- 151100. formes d'inégalité