عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (963301-963400)
- 173201. capacité des bureaux
- 173205. les capacités des pays de la région
- 173209. système d'impression
- 173213. les capacités des médias
- 173217. moyens dont elle dispose dans
- 173221. la capacité des équipes de
- 173225. les moyens dont dispose le département
- 173229. 'aptitude des gouvernements
- 173233. capacités des états
- 173237. exécution par les états membres d'
- 173241. des capacités des partenaires d'exécution
- 173245. la capacité des tribunaux
- 173249. la capacité de l'unicef à
- 173253. la capacité du réseau
- 173257. ses capacités à
- 173261. sa propre capacité d'
- 173265. ses moyens en ce qui
- 173269. soient mieux à même de participer au
- 173273. été distribué à toutes les délégations
- 173277. avaient élaboré
- 173281. les membres du comité souhaiteraient
- 173285. peut constituer un
- 173289. pourraient être le plus utilement examinées avec
- 173293. doivent traverser
- 173297. mieux des
- 173202. les capacités des organisations régionales
- 173206. des capacités de tous les
- 173210. les capacités des centres
- 173214. leurs capacités d'analyse
- 173218. leurs capacités dans le secteur
- 173222. moyens d'information efficaces
- 173226. les moyens dont dispose le département pour
- 173230. la capacité des administrations
- 173234. la capacité des états d
- 173238. par les états membres d'activités
- 173242. aptitude du fonds
- 173246. les moyens dont dispose l'organisation
- 173250. des capacités de la
- 173254. une capacité d'
- 173258. être mieux à même
- 173262. sa capacité de fournir
- 173266. ses moyens en ce qui concerne
- 173270. présentées ou
- 173274. a été présentée dans
- 173278. vandalisme se sont produits dans le garage
- 173282. le conseil d'administration pourra
- 173286. il peut être difficile
- 173290. pourrait se trouver
- 173294. ils doivent traverser
- 173298. être suffisamment étendue et avoir une valeur
- 173203. les capacités des femmes et des filles
- 173207. les capacités de maintien de la paix
- 173211. des capacités des prestataires
- 173215. de leurs capacités de
- 173219. leurs capacités physiques
- 173223. aptitude des parties
- 173227. la capacité du pnud de
- 173231. la capacité du gouvernement d
- 173235. exécution par les états
- 173239. la capacité des états membres de prévenir
- 173243. la capacité du continent
- 173247. la capacité de l'organisation en
- 173251. la capacité du soudan du sud
- 173255. la capacité du ministère
- 173259. sa capacité de travail
- 173263. sa capacité de répondre aux
- 173267. soient mieux à même de
- 173271. donner tous renseignements pertinents sur l'
- 173275. 'il ne serait peut-être pas
- 173279. pourrait déboucher sur
- 173283. le forum souhaitera peut-être
- 173287. ils pourraient avoir
- 173291. pourraient s'avérer nécessaires
- 173295. 'ils doivent traverser
- 173299. la plus économique et
- 173204. des capacités des organismes
- 173208. des capacités du secteur de
- 173212. les capacités du bureau du médiateur
- 173216. les moyens dont ils disposent pour
- 173220. épanouissement de leurs potentialités
- 173224. la capacité de l'onu d
- 173228. la capacité de la monuc
- 173232. la capacité des pouvoirs publics
- 173236. par les états membres d'
- 173240. incapacité des autorités
- 173244. la capacité du secteur public
- 173248. 'aptitude du personnel
- 173252. une capacité permanente
- 173256. notre compétitivité
- 173260. leur pouvoir de négociation
- 173264. leurs capacités de mettre au point
- 173268. soient mieux à même de participer
- 173272. l'accusation a déposé
- 173276. avait examiné le
- 173280. pourrait indiquer
- 173284. on pourrait appeler sa
- 173288. risque d'avoir
- 173292. il serait peut-être nécessaire de
- 173296. peut être vrai
- 173300. capacité des nations