عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (464101-464200)
- 464101. eu faço a
- 464105. vou reunir a
- 464109. vou redimir todos os
- 464113. vou vendê-lo a um homem
- 464117. irei visitar
- 464121. vou fazer a minha paz pessoal com
- 464125. farei um bom trabalho para ti
- 464129. eu vou fazer-lhe
- 464133. vou entrevistar
- 464137. vou fazer isto com ele
- 464141. vou escrever ao presidente
- 464145. descobrirei quem
- 464149. repetirei
- 464153. parto-te a
- 464157. vou arrombar
- 464161. seria um bom pai
- 464165. vou ser o irmão mais velho
- 464169. seria mais rica que ela
- 464173. terei muito
- 464177. serei mais cuidadosa
- 464181. serei o primeiro a
- 464185. estaria hoje
- 464189. estou ali fora
- 464193. estou lá dentro
- 464197. vou estar pronto
- 464102. irei agora
- 464106. vou levar-vos à sala do bio-reactor
- 464110. vou redimir todos os meus
- 464114. eu apresento-te
- 464118. irei visitar as crianças
- 464122. farei um
- 464126. faço uma grande
- 464130. vou escrever um livro todo
- 464134. mandarei abaixo
- 464138. organizar uma festa
- 464142. escreva uma
- 464146. eu irei descobrir
- 464150. detestar-me-ia
- 464154. eu parto-te
- 464158. vou demonstrar
- 464162. serei pai
- 464166. ficaria mais feliz
- 464170. estaria melhor
- 464174. ficava mais
- 464178. sou mais útil
- 464182. eu serei o primeiro a
- 464186. espero por si lá em baixo
- 464190. estarei aqui fora
- 464194. eu estarei em casa
- 464198. vou estar pronta
- 464103. executarei cada homem
- 464107. vou dar o dia por terminado
- 464111. serei célere nos preparativos do julgamento
- 464115. eu dou-lhe boleia
- 464119. irei visitar as crianças ao hospital
- 464123. posso fazer algum
- 464127. farei o meu trabalho
- 464131. vou fazer o que tenho que fazer
- 464135. farei o meu dever
- 464139. vou crescer
- 464143. vou escrevê-lo
- 464147. te mentia
- 464151. odiaria um shopping
- 464155. vou partir o
- 464159. vou demonstrar a corrupção
- 464163. vou ser um pai
- 464167. be whiter
- 464171. vou ser a melhor
- 464175. eu ficaria mais
- 464179. serei tua mãe
- 464183. serei a ponte entre os nossos
- 464187. vou estar lá em cima
- 464191. - estarei lá fora
- 464195. vai buscar o teu par
- 464199. vou participar nesta
- 464104. faço queixa
- 464108. farei algumas perguntas
- 464112. o papel que me cabe
- 464116. eu pagarei esses impostos
- 464120. eu optaria por algo
- 464124. farei um bom trabalho
- 464128. vou abrir o
- 464132. eu elimino-te como
- 464136. vou fazer melhor
- 464140. eu vamos envelhecer
- 464144. descobrirei o que
- 464148. estaria a mentir se
- 464152. odiar-te-ei
- 464156. eu parto-lhe
- 464160. depois telefono-te
- 464164. vou ser o irmão mais
- 464168. seria mais rica que
- 464172. ficarei melhor quando
- 464176. terei mais cuidado
- 464180. serei eu a
- 464184. serei rei
- 464188. vou estar por perto
- 464192. estarei mesmo ali fora
- 464196. ficarei bem se
- 464200. vou participar nesta luta