عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (423101-423200)
- 423101. karşı dikkatli ol
- 423105. dediklerine çok dikkat et
- 423109. iyi bir at ol
- 423113. biraz erkek ol
- 423117. daha iyi bir adam ol
- 423121. insaflı olun
- 423125. taşınmadığına memnun olacaksın
- 423129. bana minnettar ol
- 423133. cesur biri ol
- 423137. doğru ol
- 423141. bana dürüst ol
- 423145. arkadaş ol
- 423149. aradığım bebek sen misin
- 423153. çırak ol
- 423157. bir parçası olun
- 423161. korumak için güçlü ol
- 423165. biraz nazik ol
- 423169. şefkâtli ol
- 423173. ayık kal ve
- 423177. sadık ol
- 423181. her şeye hazırlıklı ol
- 423185. kral ol
- 423189. şeyden emin ol
- 423193. uyanık kalmalısın
- 423197. en kederli insanlar bizdik
- 423102. lütfen dikkatli olun
- 423106. uslu dur garza
- 423110. çok korkmuştum ama
- 423114. adam ol birazcık
- 423118. dostunda bir
- 423122. merhametli olun
- 423126. fazla eşyayla taşınmadığına memnun olacaksın
- 423130. müteşekkir olmalısın
- 423134. birisi ol
- 423138. doğru ol ki
- 423142. gibi iyi ol
- 423146. misafirimiz olun
- 423150. sağduyulu olun
- 423154. iyi bir çocuk ol
- 423158. gece yarısında ahırda ol
- 423162. - güçlü ol
- 423166. tamam sevgilim
- 423170. ona inanmalısın
- 423174. ayık kal ve sorumluluğu sen al
- 423178. - bana sadık ol
- 423182. için hazır ol
- 423186. makul ol
- 423190. bir şeyden emin ol
- 423194. gerçek ol
- 423198. tanıdığımız en kederli insanlar bizdik
- 423103. - orada dikkatli ol
- 423107. dayanırsan
- 423111. zeki ol
- 423115. adam olun
- 423119. dostunda bir iyilik yap
- 423123. bir palyaçoya merhamet et
- 423127. be happy
- 423131. koymasın diye ikna ettiğimize dua et
- 423135. shiva ol
- 423139. dürüst olun
- 423143. karşı sabırlı olun
- 423147. doktor ol
- 423151. aramaya devam ediyorum
- 423155. gururlanın
- 423159. bir adım önüne geçmelisin
- 423163. şimdi sessiz ol
- 423167. e iyi davran
- 423171. olabileceğin her şey ol
- 423175. semereli olun
- 423179. aşkına hassas ol
- 423183. birlikte ol
- 423187. orada olursan
- 423191. güven o zaman
- 423195. şampiyonu olmuştuk
- 423199. biz dosttuk
- 423104. çok dikkat et
- 423108. bir at ol
- 423112. bir erkek ol -
- 423116. delikanlı ol
- 423120. merhamet et ey tanrım
- 423124. üzgün bir palyaçoya merhamet et
- 423128. kendi efendin ol
- 423132. - cesur ol
- 423136. dürüt ol be
- 423140. açık yürekli ol
- 423144. sabırlı ol şefkâtli ol
- 423148. aradığım bebek sen
- 423152. gözlerim olacaksın
- 423156. parçası olun
- 423160. bu herifin bir adım önüne geçmelisin
- 423164. - nazik ol
- 423168. ona nazik davran
- 423172. yavaş vurmazsan seni öldürürüm
- 423176. semereli olun ve
- 423180. daima hazırlıklı ol
- 423184. gününün kralı olun
- 423188. dediğimde orada ol
- 423192. lütfen açık olun
- 423196. eyalet şampiyonu olmuştuk
- 423200. liseden arkadaştık