عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (476801-476900)
- 476801. gitmek zorunda kaldım
- 476805. yapmam gerekti
- 476809. olacağını tahmin etmeliydim
- 476813. yapmam gerekeni yapıp
- 476817. onu öldürmek zorundaydım
- 476821. o kadar istiyorduysan evime gelip sen
- 476825. halini görmeliydin
- 476829. önce birini vurman gerekirdi
- 476833. kalman gerekiyordu
- 476837. daha iyi düşünmeliydin dewey
- 476841. yapmak zorunda kaldığın
- 476845. keşke beni bekleseydin
- 476849. odasındaki karmaşayı görmeliydin
- 476853. seni hastaneye götürmemiz gerekti
- 476857. özel yaptırmak zorunda kaldık
- 476861. işin en zor kısmı başladı
- 476865. silahlanması gerekirdi
- 476869. gözlerini oyup çıkarmak zorunda
- 476873. seni gebertmeliydim
- 476877. zorlamıştır ya da tehdit etmiştir
- 476881. sizi bulabilmek için
- 476885. bulabilmek için benmişim gibi davrandı
- 476889. yapmasını gerektiğini çok
- 476893. ayırmak için kesmek zorunda kalmışlar
- 476897. zaman insana haber
- 476802. ile bir karşılaşmam oldu
- 476806. ölmek zorundaydım
- 476810. seni görmem gerekiyordu
- 476814. yapmam gerekeni yapıp onu
- 476818. söylememem gerekirdi
- 476822. bana daha önceden söylemeliydin
- 476826. fermuarı kapatmaya çalışırken ki halimi görmeliydin
- 476830. o atışı yapmalıydın
- 476834. adada kalman gerekiyordu
- 476838. biraz daha kalmalıydın
- 476842. öldürmemeniz gerekiyordu
- 476846. yanında kalmalıydın
- 476850. sonra onları da getirebilirsin
- 476854. çağırmak zorunda kaldık
- 476858. uzak kalmalıydık
- 476862. yapmak zorunda kaldığımız
- 476866. kullanacaksa silahlanması gerekirdi
- 476870. için gözlerini oyup çıkarmak zorunda
- 476874. bir şeyler yapmak zorundaydı
- 476878. onu öpmeliydi
- 476882. birşeyler yapması gerekiyordu
- 476886. sizi bulabilmek için benmişim gibi davrandı
- 476890. gerekirken
- 476894. erişimi olması gerekirdi
- 476898. zaman insana haber vermeliler
- 476803. hayalet ile bir karşılaşmam oldu
- 476807. almam gerekti
- 476811. bunu daha önce yapmam gerekirdi
- 476815. önce yapmam gerekeni yapıp
- 476819. sadece ne yaptığını bilmem gerekiyor
- 476823. erkek yetiştirmiş olman gerekirdi
- 476827. şartlarımı kabul etmeliydin
- 476831. beni kurtarmak zorunda kaldığını unuttun mu
- 476835. bunu düşünecektin
- 476839. sesini duymalıydın
- 476843. delegasyonundan bir üyeyi öldürmemeniz gerekiyordu
- 476847. burada bir ekibin olmalıydı
- 476851. biraz sonra onları da getirebilirsin
- 476855. sizi çağırmak zorunda kaldık
- 476859. içeri tıkmalıydık
- 476863. zaman önce yapmış olmamız gereken
- 476867. gitmek zorunda kaldı
- 476871. kurtarmak için gözlerini oyup çıkarmak zorunda
- 476875. için bir şeyler yapmak zorundaydı
- 476879. kafasında maske vardı
- 476883. sürpriz yapacak
- 476887. kazanabilirdi
- 476891. sana söylemeleri gerekirdi
- 476895. için depoya erişimi olması gerekirdi
- 476899. dışarıya çıkartmam gerekiyordu
- 476804. son hayalet ile bir karşılaşmam oldu
- 476808. kadınlar hamamına bile gitmek zorunda kaldım
- 476812. bir şey yapmak zorundaydım
- 476816. önce yapmam gerekeni yapıp onu
- 476820. tarif et onu
- 476824. i görmeliydiniz
- 476828. vurman gerekirdi
- 476832. beni aramalıydın
- 476836. önce bunu düşünecektin
- 476840. yapmak zorunda olduğun
- 476844. işleri batırdığımda yüzünün aldığı şekli görmeliydiniz
- 476848. karmaşayı görmeliydin
- 476852. eyaletin heryerini dolaştık
- 476856. yaptırmak zorunda kaldık
- 476860. onu bu evden göndermek zorundaydık
- 476864. koymalıydık
- 476868. oyup çıkarmak zorunda
- 476872. bitmesi gerekiyordu
- 476876. zorlamıştır ya da
- 476880. varken onu öldürmeliydi
- 476884. bana sürpriz yapacak
- 476888. madalya kazanabilirdi
- 476892. için kesmek zorunda kalmışlar
- 476896. yerleştirmek için depoya erişimi olması gerekirdi
- 476900. hanımefendiyi dışarıya çıkartmam gerekiyordu