عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (488701-488800)
- 488701. kız arkadaşın varmı
- 488705. neler olabileceği hakkğnda fikrin var
- 488709. büyük bir sorunun var
- 488713. hattınız yok
- 488717. sende görünenden çok daha fazlası var
- 488721. ağladığım zaman
- 488725. konuşurken yüzüme
- 488729. hatırladığım zaman
- 488733. aramamda
- 488737. ben konuşurken
- 488741. e geldiğimde
- 488745. tattaglia'nın
- 488749. hain elime geçtiğinde
- 488753. edeceğim zaman
- 488757. beni içkileri hazırlarken
- 488761. söylediğimde o
- 488765. ben deyince
- 488769. onunla tanıştığımı evdekilere anlatana kadar
- 488773. ilk görev emrini aldığım zaman
- 488777. çıkınca seni
- 488781. yanlış bir şey yaptığım zaman
- 488785. kaldırdıklarında
- 488789. görünmez olduğumu fark ettiğimde
- 488793. oğlumla alışveriş merkezine
- 488797. gördüğümde onunla
- 488702. daha çok servetin
- 488706. tüm sorulara cevabın vardı
- 488710. kül tablan var
- 488714. özel bir hattınız yok
- 488718. insafa gelip
- 488722. yaşıma geldiğimde
- 488726. konuştuğum zaman
- 488730. şeyleri hatırlayabilmek ama bazılarını hatırlamamak
- 488734. dahaki aramamda
- 488738. emir aldığımda
- 488742. eve geldiğiniz zaman
- 488746. elime geçtiğinde
- 488750. seni bulduğumda başın gerçekten
- 488754. tıraş edeceğim zaman
- 488758. baban seni buraya ilk getirdiğinde
- 488762. söylediğimde bana
- 488766. sana söylediğinde
- 488770. onunla tanıştığımı evdekilere anlatana kadar bekle
- 488774. işi aldığımda
- 488778. buradan çıkınca seni
- 488782. elimi şu şekilde aşağı indirdiğim zaman
- 488786. anladığımda
- 488790. bunu fark ettiğimde
- 488794. isteyince
- 488798. taktığım zaman
- 488703. den daha çok servetin
- 488707. süre seninle
- 488711. sende de var
- 488715. için özel bir hattınız yok
- 488719. insafa gelip sana ve
- 488723. ben konuşunca
- 488727. hareket edince
- 488731. ben evlendiğimde
- 488735. gece beni senin ofisine çağırdığında
- 488739. tedirgin olduğumda
- 488743. buraya ilk geldiğimizde
- 488747. bulduğumda ortadan
- 488751. onları bulunca
- 488755. sana ihtiyacım olduğunda
- 488759. çözdüğüm zaman
- 488763. söylediğiniz zaman
- 488767. ben söyleyince çekebilirsiniz
- 488771. alındığı zaman
- 488775. taki işi aldığımda
- 488779. buradan çıkınca seni öldüreceğim
- 488783. odasına girince
- 488787. olduğunu fark edince
- 488791. fark ettiğim zaman
- 488795. bir dahaki görüşmemizde
- 488799. zahara'yı oynamak konusunda
- 488704. - şizofreni bozukluğu var
- 488708. playboy dergisi var
- 488712. bu yeteneğe sahipsiniz
- 488716. bağımlılığın var
- 488720. insafa gelip sana ve yarım
- 488724. konuşmam seni
- 488728. iyileştiğimde
- 488732. senin ofisine çağırdığında
- 488736. telefonunu ararsam
- 488740. çıkageldiğinde
- 488744. zehir etkisiz çıkınca
- 488748. bulabildiğim zaman
- 488752. denediğimde beni
- 488756. bebeği yaktığımızda
- 488760. beni özleyeceğini söylediğin zaman
- 488764. senin bir sahtekar olduğunu bildiğimi söylediğimde
- 488768. onunla tanıştığımı evdekilere anlatana
- 488772. emrini aldığım zaman
- 488776. bıçağı elime aldığımda
- 488780. beni o hapishaneden çıkarttığında
- 488784. takıldıktan sonra
- 488788. gilda olduğunu anladığımda çok şaşırmıştım
- 488792. gidince beni
- 488796. gördüğümde ona
- 488800. yollarken