| Vielleicht eine Statue für die Kirche und eine Eismaschine für dich, Paulie. | Open Subtitles | إعتقدتُ لَرُبَّمَا تمثال للكنيسةِ , و ماكنة مخروطِ ثلجِ لَك، بولي. |
| Paulie ist krank. Freddie und Jose sind in diesem Meth-Labor in Howell. Miguel gelassen. | Open Subtitles | بولي مريض ، فريدي وجوس في ذلك المؤتمر في هويل ، ميجيل إستقال |
| Sein Name ist Paulie und wir arbeiteten oft zusammen; schließlich wurden wir gute Freunde. | TED | كان اسمه بولي و عملنا معا عديد المرات، و أصبحنا أصدقاء جيّدين. |
| Den Kampf haben Sie allein ausgetragen, Sie haben allein getrunken, Pauly. | Open Subtitles | زمايل. أنت كُنْت َتشرب لوحدك بولي . |
| Das Urin analysiert und sedimentiert. Magen- und Darmtrakt? | Open Subtitles | صورة عالية الوضوحية تحليل بولي ومهدىء للبول |
| Aber du wirst meine Pisse an dir haben, und das ist eklig. | Open Subtitles | ولكنك سوف تعاني من بولي على ثيابك وهذا أمر أسوء |
| Boolie wird mich in Dauerpflege haben, bevor ich kalt bin. | Open Subtitles | بالتأكيد لن أحضى بذلك،سيضعني بولي في العناية الأبدية قبل أن تبرد جثتي |
| Was schulde ich dir, Paulie? | Open Subtitles | بماذا أدين لك يا بولي ؟ ماذا أدين لك يا بولي ؟ |
| - Paulie kriegt 3000, ich den Mantel. | Open Subtitles | بولي حصل على 3000 جنيه لو انني ارتديت الروب داهية |
| Danke für den Rat, Paulie, ich mag ihren Hintern. | Open Subtitles | أُقدّرُ النصيحةَ، بولي , لكنى اعرف اين اسنانى |
| Paulie haßte das Telefon. Also hatte er keines. | Open Subtitles | كان بولي يكره الهواتف حيث لم يكن لديه هاتفاً ببيته |
| Immer von Mann zu Mann. Paulie haßte Sitzungen. | Open Subtitles | كل شيء كان رجل مقابل رجل بولي كان يكره المؤتمرات |
| Paulie wollte nicht, daßjemand in seinem Haus starb. | Open Subtitles | كنت أعرف أن بولي لم يرد أن يمت أحداً بالمبنى |
| Jetzt kann er, sobald es Probleme gibt, zu Paulie gehen. | Open Subtitles | الآن أصبح بولي شريكاً لذلك الرجل أي مشاكل تواجهه، يذهب إلى بولي |
| Das war nett, Pauly. | Open Subtitles | كان هذا كلام لطيف بولي. |
| Ich glaube nicht, dass mein Urin schlamm-farben sein sollte. | Open Subtitles | أظنّ أنّ بولي لا يُفترض به أن يكون عكر اللون |
| Also, meine Pisse kommt manchmal raus wie bei einem Sprinkler. | Open Subtitles | لأن, اسمعي, في بعض الأحيان بولي يخرج مثل الرش |
| Ich habe nur erzählt, was Boolie gesagt hat. | Open Subtitles | ماذا؟ كل ماقلته هو أن بولي أخبرني أنك تريد الذهاب |
| - Sei nicht so gemein. Du bist kein Idiot, Bully. | Open Subtitles | هذا ليس مضحكاً، لستَ متخلّفاً يا "بولي" |
| - Ja. Wir tranken ein Bier in Pawley. | Open Subtitles | -نعم يا سيدي بينما كنا نحتسي الجعة في "بولي" |
| Ich wusste es ja, irgend so ein "Popol" kommt mir immer in die Quere. | Open Subtitles | توقعت ذلك هناك دائما بولي يمزق أحشائي |
| Kann ich etwas Kaffee haben, Frau PawIey? | Open Subtitles | هل يمكن أن احصل على بعضها يا سيدة بولي |
| Gewisse Typen taten nichts anderes, als Paulies Telefonate zu erledigen. | Open Subtitles | كان هناك أناس كل عملهم هو الإهتمام بمكالمات بولي |
| Bullè als sie das Kokain gefunden haben, hat einer von uns gesungen. | Open Subtitles | (بولي)... عندما وجدوا الكوكايين... هناك شخص ما أخبرهم بذلك. |
| - Gute Nacht, Bawley. | Open Subtitles | -ليلة سعيدة، (بولي ) |
| Das deckt sich nicht mit Mary Nordstrom. - Polly war ihr Spitzname. | Open Subtitles | هذا لا يطابق ماريان نوستروم بولي كان أسم التدليل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 