"تنس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Vergiss
• vergessen
• Tennis
• dran
• Vergiß
• Vergesst
• vergisst
• Tennismatch
• Tennisplatz
• Tennisspieler
• Tennisschläger
• Denk
• Tennisball

Also, Vergiss nicht, die Papiere abzugeben und hol meine Sachen aus der Reinigung.
فلا تنس أن توصل تلك الأوراق بعد أن تجلب ملابسي من المصبغة.

Man kann mich nicht so leicht vergraulen. Vergiss nicht, ich hab angefangen.
أخبرتك، لا أخاف بسهولة ولا تنس أنني بحت بحبي لك أولاً

Vergiss die Flagge nicht.
إنهم مستعدون تقريباً الآن دامبو لا تنس تلوح بذلك العلم

- vergessen Sie nicht, mich zu besuchen. - Wenn ich Zeit habe.
ـ لا تنس أن تأتي لزيارتي ـ لو كان لديّ وقت

vergessen Sie nicht Ihren Keks. Sie haben die unparteiische Wahl zwischen Hafer-Rosine und Schokolade.
لا تنس بسكويتك، عندك خيار موضوعي بين الشوفان مع الزبيب أو رقائق الشوكولاتة

Ich kann nicht lange bleiben. Ich spiele morgen früh Tennis.
لا استطيع آن ابقى طويلا يجب ان اصحى باكرا لألعب تنس مع بعض الشباب

Noch nicht! Wir behalten dich im Auge, Vergiss das nicht!
ليس بعد، ولكننا سنبقي أعيننا عليك لا تنس ذلك

Aber, Charlie, Vergiss nie, was dem Mann geschah, der plötzlich alles hatte, was er wollte.
..... لكن شارلي لا تنس ماحدث للرجل الذي حصل فجأة على كل ما يريد

Vergiss nicht: Jeweils 2 Schüsse in den Kopf, wenn du rauskommst.
لا تنس طلقتين فى رأس كل منهما فور خروجك من الحمام

Vergiss nicht, es zu waschen, bevor du es isst.
مهلا ً بارن , لا تنس أن تغسل تلك قبل تناولها

Vergiss nicht - wir haben die Arbeit gemeinsam begonnen.
يا، أنت وأنا وجدت الملفات المجهولة سوية. لا تنس ذلك.

Vergiss nicht, alle Ecken anzupinkeln, bevor du gehst.
لا تنس التبوّل على كلّ الزوايا أمامك إجازة.

Und Vergiss nicht, sie ist Politikerin. Denen kann man nicht trauen.
ولا تنس أنها سياسية والسياسيين لا يمكن الوثوق بهم

Nicht vergessen, Viertel vor sechs.
لا تنس السادسة إلا الربع لابد أن يجدني أخي بالمنزل

Die Leute haben sie nicht vergessen.
.لقد أخذت من مهنتها ما يكفي. وهي لم تنس من عشاقها

- vergessen Sie Sonntag nicht, mit uns in die Kirche zu gehen.
ناهيك عن الحديث. لا تنس زيارتك يوم الأحد تعالي إلى الكنيسة معنا

Es sei denn, Sie vergessen Ihre Verpflichtungen mir gegenüber.
طالما لم تنس إلتزامك لى فأنا واثق أن هذا مجرد سهو

Mr. Shellbach ist beim Tennis. Kommen Sie morgen wieder.
كان لدى السيد شيلبيك درس تنس وذهب لبقية اليوم.

Denk dran, dass du Männerhände hast, also schau nicht hin, wenn du die Karte scannst.
لا تنس أنك تملك يديّ رجل، لذا لا تنظر إلى يديك أثناء تمريرك البطاقة.

Vergiss nicht, die drei Uhr auszurufen.
لا تنس الإعلان عن الساعة الثالثة

Vergesst nicht, mir und Peña Zigarren mitzubringen.
لا تنس إحضار بعض السجائر لي و لـ بينيا وأنت عائد

Du vergisst mich!
، تنس شيئاً عزيزي

Entweder suchst du bei acht Autos nach einer Zündkerze oder richtest ein Tennismatch zwischen zwei imaginären Spielern.
إما أن تكوني تحت 8 سيارات تبحثين عن شمعات إشعال أو تكونين هنا في الأعلى، تحكّمين في مباراة تنس بين لاعبين خياليين

Da war der Tennisplatz, oder eher der Geist eines Tennisplatzes, mit verblassten Markierungen und einem hängenden Netz.
كان هناك ملعب تنس أو بالأحرى شبح لملعب تنس بعلامات أرضيه باهتة وشبكة متدلية

Die erwarten sicher keinen cerschwitzten Tennisspieler.
لاعبا تنس متعرقان شئ لا يتوقعوه بالتأكيد

Hab ich aber nicht, weil er ein Arsch ist. Was ist das? Ein Tennisschläger.
و هذه كرة تنس أتمنى أن يكون لدى بعض منها ولكن كلبى يأكلهم

Der Junge im Flanellanzug springt vor und zurück wie ein Tennisball.
الرجل ذو البدلة الرمادية يتدحرج ذهاباً وإياباً مثل كرة تنس.