"شرا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Böses
• Böse

Ja. Ich glaube nicht, dass sie Böses vorhaben.
نعم ، لكنى لا أعتقد أنهم يريدون بنا شرا

Wir wollten nichts Böses tun.
نحن لا نقصد شرا

Diese Muscheln... sie sehen aus wie "nichts Böses sehen, nichts Böses reden".
{\pos(192,220)} ...هذه الاصداف {\pos(192,220)} تبدو مثل ( لن ارى شرا لن اتكلم شرا )

Das Nichts ist etwas, das alle Magie aufnimmt, gute wie Böse.
والجوف هو الشيء الذي يستهلك كل السحر، خيرا أو شرا.

Man weiß nie, ob es eine Bestie ist, das wahre Böse.
ولأنكلاتعرفاذا كان هذا وحشا ً حقيقيا ً ام شرا ً حقيقيا

Wir wollen Ihnen nichts Böses tun.
لانضمر لك شرا.

Sie meinen, je mehr man sich dem Bösen nähert, desto weniger Böse scheint es?
لهذا الموضوع يبدو كأنك تقول " كلما تقترب من الشر . فأنك لن تراه شرا "

Nämlich, dass bösartiger Narzissmus nicht "das Böse" wäre.
لقد قلت ان الانانيه المؤذيه ليست شرا

Ja, er ist nicht das Böse an sich.
نعم قلت ليست شرا خالصا , هذا صحيح

Dass es "das Böse" nicht gibt.
انه لا يوجد شرا كطلقا