| Könnt ihr zwei euch um das Haus kümmern, während ich Lynch verfolge? | Open Subtitles | هلا قمتم كلاكما بتفتيش المنزل ، يبنما اقوم بمتابعة لنش ؟ |
| Ein Minivan, Lynch sieht für mich nicht nach einem Fußball-Vater aus. | Open Subtitles | فان صغيرة لنش لايبدوا مثيراً للشبهة ، اكثر مما يبدوا كمدرب كرة |
| Jetzt reiß dich zusammen und stell sicher, dass Lynch mich mag. Lynch, ist schon eine Weile her, Mann? | Open Subtitles | لنش لم ارك من فترة طويلة يارجل ، كيف حالك ؟ |
| Lynch könnte eine Lieferung benutzen, um Zugang zu einem Ziel zu erhalten. | Open Subtitles | لنش قد يستخدم توصيل الطلبات ليتمكن من الوصول الى هدفه |
| Bringen wir Sugars Cousin jetzt weg, begeht Lynch einfach einen anderen Raub. | Open Subtitles | -كلا لو اخرجنا قريب (سكر) الأن (لنش) سيسعى الى سخص اخر |
| Beides, solange Lynch Dougie für den Job braucht, ist er sicher, bis es gelaufen ist. | Open Subtitles | طالما يحتاج (لنش) من (دوغي) ان يقوم بالمهمة فهو آمن ، الى ان ينتهي |
| Ich sagte ihm, er soll sich von Lynch und seinen Jungs fernhalten, aber sie kaufen ihm ständig Sachen und nehmen ihn auf Parties mit. | Open Subtitles | لقد اخبرته ان يبقى بعيداً عن (لنش) وطاقمة لكنهم يستمرون بشرائهم اشياء لأجله ، ويأخذونه معهم الى حفلات |
| Ich redete von Mann zu Mann mit Lynch, sagte ihm, er soll Dougie in Ruhe lassen. | Open Subtitles | لقد تحدثت الى (لنش) ، رجل لرجل اخبرته ان يترك (دوغي) لوحده |
| Ich sehe Zwei auf der Terrasse, Lynch eingeschlossen. | Open Subtitles | ارى اثنين في البلكونة ، احدهم يبدوا (لنش) |
| Also, Lynch und seine Gang waren ziemlich beschäftigt. | Open Subtitles | حسنا ، يبدوا ان (لنش) وطاقمة مشغولون قليلاً |
| Aber geht es darum, Lynch zu kriegen, oder Dougie zu helfen? | Open Subtitles | -لكن هذا بخصوص اصابة (لنش) او لمساعدة (دوغي)؟ -كلاهما |
| Und Lynch macht das nicht, um ein Dutzend Rosen zu stehlen. | Open Subtitles | و (لنش) لايقوم بذلك لسرقة كمية من الورود |
| Wird er Hilfe brauchen, die Orte zu erkunden, auf die Lynch es vielleicht abgesehen hat. | Open Subtitles | فهو يحتاج الى مساعدة لمراقبة موقع (لنش) المطلوب |
| Irgendwelche Fortschritte mit der Hydraulikschere, die Lynch möchte? | Open Subtitles | في احضار القواطع الهيدروليكيةِ التي ارادها (لنش) ؟ |
| Lynch und seine Leute werden für sehr lange verschwinden. | Open Subtitles | (دوغي) بخير (لنش) وطاقمه سيذهبون بعيداً لوقت طويل |
| Da ist dieser Dieb namens Lynch. | Open Subtitles | انه بسبب ذلك الأحمق المدعو (لنش) |
| Ich lasse Lynch ihm das nicht antun. | Open Subtitles | لن اسمح لـ (لنش) ان بفعل هذا به |
| Klasse, also, wo kann ich Lynch finden? | Open Subtitles | رائع ، الأن ، اين يمكنني ان اجد (لنش) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 