"أخبري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Tell

Tell the president I'm doing this out of respect to you.
أخبري الرئيس أني أفعل هذا لداعي الاحترام لكِ ليس إلا

Tell your mom not to be such a fuddy duddy.
أخبري أمك أن لا تكون مثل هذه أبيكِ الممل

Hey, you Tell your teacher we sailed over on a boat, too.
أصغي، أخبري مدرستك أننا أبحرنا إلى هنا على متن قارب أيضاً

Tell your mom I gave you that for reciting the alphabet.
أجل أخبري أمّكِ بأنّني أعطيتكِ إياها لأنّكِ قمتِ بعدّ الحروف

Tell the little guy I hope he feels better.
أخبري الرجل الصغير بأنّي أتمنى له الشفاء العاجل.

And while you're at it, Tell Linus he should thank me for teaching him to be less trusting.
وبما أنك تدخلت ، أخبري لاينوس بأنه يجب أن يشكرني لتعليمه أن يكون أقل ثقة بالناس

Um, can you make sure that they have bypass on standby, and, um, Tell the blood bank to have six units on hold.
هل بإمكانك الحرص على أن عملية الإلتفاف تكون على أهبّة الإستعداد و أخبري بنك الدم أن يوفّروا ستّة وحدات من الدم

Tell this snot that he could skive with his father.
‫أخبري هذا القذر أنه يمكن ‫أن يتسكع مع والده

Tell our guest how you plan to entertain agent Dinozzo tonight.
أخبري ضيفتنا كيف خططتي للترفيه عن العميل دينوزو هذه الليلة

Tell the foxy moron I got my GED when I was 15.
أخبري تلك الفتاة أنني أكملت دراستي عندما كانة عمري 15 عاماً

Tell Peter I wish him good luck with David.
أخبري بيتر أني أتمنى له الحظ السعيد اليوم

Tell mary,the king,her father, sends his love and devotion.
أخبري ماري أن أباها الملك يرسل حبه وتفانيه

Well, please Tell mr. Awol that i need an answer about friday.
أرجوكِ أخبري السيد الغائب أنني أريد سماع الجواب قبل يوم الجمعة

Next time you see any leprechauns, we'll Tell Aspen. She's half-troll. I think, trolls eat leprechauns, am I right?
وإذا رأيت الجن مجدداً أخبري اَسبن , فهي نصف عملاقة والعمالقة يأكلون الجن , أليس كذلك ؟

Tell Mr. Rogo to do it his way. Understand?
أخبري السيد روغو أن يتصرف بطريقته أفهمتى ؟

Tell Mrs. Harris I'll be in the lab, Maria.
أخبري السّيدةَ هاريس آني سأكون في المختبرِ ماريا

Next time they borrow the car, Tell your husband.
عندما يستعيرون سيارة زوجك لاحقا , أخبري زوجك

Next time you're having one, just Tell yourself... that's all it is right while you're having it.
هذا غير مقلق عندما تحلمين بحلم أخر فقط أخبري نفسك أن هذا كله غير حقيقي

Tell Marple I'm going to Scotland Yard to confront
أخبري ماربل أنني ذاهب إلى سكوتلانديارد كي أواجه

You Tell Melvin to think about me. Just concentrate on me.
أخبري ميلفن أن يفكر بي فقط يركز على وضعي فقط