"أعجبك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• like it
• you like
• like me
• you liked
• liked it
• like the
• like that
• love it
• like him
• Do
• loved

And like it or not, he's the only one who can.
وسواء أعجبك ذلك أم لا، هو الوحيد الذي يُمكنه فعلها

I'm moving here, whether you like it or not.
سأنتقل للعيش هنا، سواء أعجبك الأمر أم لا

Well, I am going, whether you like it or not.
أنا ذاهبة سواء ، أعجبك الأمر أم لم يعجبك

I'm still trying to wrap my head around the fact that you like me.
مازلت أحاول أن أدير رأسى عن حقيقة اننى أعجبك

All she wanted was to know whether you liked her sweater.
كل ما أردته هو أن أعرف هل أعجبك هذا سترة.

Hey, man, like it or not, we are not like other people.
يارجل سواء أعجبك ذلك أم لا نحن لسنا مثل النّاس الآخرين

They're doing these tests whether you like it or not.
سيجرون هذه الفحوصات سواء أعجبك الأمر أم لم يعجبك

like it or not, we work with these people.
سواء أعجبك أم لا نحن نعمل لهؤلاء الأشخاص

like it or not, we're safe'cause of what I did.
سواء أعجبك الأمر أم لا , نحن بأمان بسبب مافعلته

And like it or not, he's a part of my life.
سواء أعجبك ذلك أم لم يُعجِبك إنه جزء من حياتي

like it or not, we're the ones that put them in danger.
سواء أعجبك الأمر أو لا نحن من وضعناهم في هذا الخطر

And like it or not, I'm still the managing partner.
،وسواء أعجبك الأمر أم لا فلا أزال الشّريك الإداري

And whether you like it or not, you need this house.
وسواءً أعجبك هذا أم لا فأنت بحاجة إلى هذا المركز.

Now, there was a man with a mind, if you like.
الان ، كان هناك رجلا عاقلا ، اذا أعجبك هذا

you like holding her down and shoving your dick into her... while she couldn't Do nothing about it?
هل أعجبك تثبيتها للأسفل وحشر قضيبك داخلها بينما هي لم تستطع فعل أي شيء حيال ذلك؟

Unless you like one of the other hundred options better?
إلا اذا أعجبك واحد من الخيارات المائة الأخرى? لا.

Doesn't sound like me.
ستمارس رياضة الركض معي هذا الصباح يبدو اني لا أعجبك

If you liked that, you'll love this.
فإذا أعجبك تطبيق منها فبالتأكيد سيعجبك الآخر

You felt your original self... And you liked it.
. لقد شعرتي بشخصيتك الحقيقية . و الأمر قد أعجبك

Yet you came back, so you must like the welcome.
ومع ذلك رجعت ثانية لابد أن ترحيبنا قد أعجبك

- Yeah, you like that? Again, Steve! - Stop that, little guy.
هل أعجبك ذلك ، مرة اخرى ستيف اوقف هذا ايها الرجل الصغير

I saw the Golden Wedding Dress. It's a dream. Don't you love it?
لقد رأيت ثوب الزفاف الذهبي ، إنه كحلم ، هل أعجبك يا جاكسون ؟

Don't say you like him!
لا تقولى أنه أعجبك

You loved it, especially when the windmill came around and whacked your butt.
لقد أعجبك ذلك خاصة حين داعبتك هواء الطاحونة