"أنا على" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm on
• Am I
• I am
• I'm in
• I on
• I'm a
• I'm at
• I was
• - I'm
• 'm on the
• am on
• me on
• I at
• that I

I don't know why I'm on this side of the argument.
أنا لا أعرف لماذا أنا على هذا الجانب من النقاش

Look, Barry, I don't know what else I can do to prove to you I'm on your side.
نظرة، باري، أنا لا أعرف ماذا يمكنني أن أفعل لأثبت لك أنا على الجانب الخاص بك.

You may have partied us under the table, but at least I'm on a junk food high.
كنت قد سهروا معنا من تحت الطاولة، ولكن على الأقل أنا على ارتفاع الوجبات السريعة.

Am I aware that I would not have my seat without you?
هل أنا على علم بأنني لم أكن لأحصل على مقعدي لولاك؟

Dates back to the reign of Nicholas I, Am I right?
يعود تاريخها إلى عهد نيكولاس الأول، هل أنا على حق؟

Is this your attempt to discern whose side I'm on.
هل هذه محاولة ل نستشف الجانب الذي أنا على.

The thing is, the thing is I'm on parole.
الشيء هو، الشيء هو أنا على الإفراج المشروط.

Even at slow speeds, it is quite loud in here, which is why I'm wearing this silly face microphone so you can hear what I'm on about.
حتى في السرعات البطيئة، و بصوت عال جدا هنا، وهذا هو السبب ارتديته هذا سخيف وجه ميكروفون بحيث يمكنك سماع ما أنا على شيء.

I'm on track for valedictorian. I do not need this shit.
أنا على وشك التخرج بتفوق لا أحتاج إلى هذا القرف

I'm on a landline, so mind your "P's" and "Q's."
أنا على الخط الأرضي، لذا دعكِ من ملاحظاتكِ وأسئلتكِ.

¡Ó I've got to say I'm on my way down ¡Ó
،س أنا يجب أن أقول أنا على طريقي نزولا ،س

as of right now, I'm on the hook for life without parole for kidnapping... same as you,buddy.
إبتداء من الآن، أنا على المحك مدى الحياة دون إطلاق سراح لإختطافنا مثلك يا رفيقي

I'm on the corner of 29th and 1st ave.
أنا على زاوية التاسعة والعشرون و المبنى الأول

I'm on a tra veler's ship. We've engaged the enemy.
أنا على إحدى سفن الرحالة لقد اشتبكت مع العدو

Look it. I'm talking in circles. I'm on an island.
انظرو لحالي، فأنا أعيد نفس الكلام، أنا على جزيرة،

- She's on the same flight that I'm on!
لأنها على نفس الطائرة التي أنا على متنها

I am getting on someone's shoulders and never coming down.
أنا على الحصول على أكتاف شخص ما وأبدا نازلة.

I gotta go. I got this appointment. I'm in a hurry.
يجب أن أذهب، لدي موعد أنا على عجلة من أمري

I, on the other hand, won't speak to you about God until there is peace.
أنا على الجانب الآخر لن أحدّثكم عن الله حتّى يحل السلام

I'm a clerk by day but this is the real me.
أنا موظف في النهار لكن هذا أنا على شخصيتي الحقيقية.

I'm at the bridge about a mile down the road.
أنا على الجسر على بعد حوالي ميل عن الطريق.

I was sure to drop them off to these businessmen
أنا على يقين من أن إفلاتها لهذه رجال الأعمال

- I'm sure you will, but you should also... - Rodney!
أنا على ثقة أنك ستفعلين ، لكنك يجب أن رودنى

I am on the precipice of being in a fantasy football league with Plácido Domingo, who just happens to be the tenor on my fantasy opera team, which, yes, is a thing that I do.
أنا على حافة الهاوية يجري في الدوري الخيال لكرة القدم مع بلاسيدو دومينغو، الذي يحدث لمجرد أن يكون فحوى

Perhaps I could accompany. me on the piano, you on the cello.
ربما يمكنني أن أرافقك أنا على البيانو و أنت على التشيلو

Do I at least get to keep the suit?
يَعمَلُ أنا على الأقل صِلْ إلى عيشِ البدلةَ؟