Oh, thank you, Mr. Chapman, but Odie's just my pet. | Open Subtitles | شكراً سيد شابمان ولكن أودي هو فقط حيواني الأليف |
Everybody stay away from the patch in the screen or you'll end up in the real world with no way back, like Odie's bone. | Open Subtitles | ابقوا بعيدين كلكم عن الرقعةِ في الشاشةِ أَو سَتَنتهون في العالم الحقيقي بدون عودة، مثل عظمة أودي |
There must be an easier way of sending you back, Odie. | Open Subtitles | لابدّ أن يكون هناك طريق أسهل لإعادتك، أودي |
She's spent all morning having her hair done, and now we're going to see how it's affected by driving the Audi. | Open Subtitles | وأمضت كل صباح بعد شعرها القيام به , والآن ونحن في طريقنا لنرى كيف انها المتضررين من قيادة أودي. |
This company has Br? NSH? J Got an Audi A7 Quattro. | Open Subtitles | شركة دهان سيارات في برونشوج إستقبلت سيارة أودي مشابهة للوصف |
Oddy will be merciless in the face of the enemy. | Open Subtitles | من أن أودي سيكون عديم الرحمة في مواجهة العدو |
- Knock it off, Audie, okay, please? | Open Subtitles | يكفي ، أودي ، موافقة ، رجاءً ؟ |
Odi. Seatbelt! Dr Millican, this is highly unsafe! | Open Subtitles | أودي دكتور ميليكان, هذا غير آمن للغاية! |
And your dog friend there must be Odie. | Open Subtitles | وصديقك الكلب هناك يَجِبُ أَنْ يَكُونَ أودي |
Odie and I'll go to the newspaper and make sure they don't replace our strip. | Open Subtitles | أودي وأنا سنذهب إلى الصحيفةِ و نتأكّدْ أنهم لن يستبدلوا شريطَنا |
You know, folks, a Day without kicking Odie off the table is like a Day without sunshine. | Open Subtitles | تَعْرفُون، أيها الناس،يوم بدون ركل أودي مِنْ على المنضدةِ مثل يوم بدون شروقِ شمس |
You don't honestly believe that cat and that dog are really Garfield and Odie? | Open Subtitles | ألا تصدق أن ذلك القط والكلب هم غارفيلد و أودي الحقيقيان؟ |
Come on, Odie. We gotta find a way back home. | Open Subtitles | تعال, أودي يجب أن نجد طريقاً للعودة للمنزل |
Hey, Garfield, Jon's taking Odie on his date with Liz... | Open Subtitles | جارفيلد، جون سيأخذ أودي معه للموعد مع ليز |
A person who's kind to his mother and punctual and sober and well-dressed, he's an Audi. | Open Subtitles | ألف شخص الذي هو نوع من والدته وتأتي في الموعد المحدد والرصين و حسن هندامه، وهو أودي. |
And then, after we've rescued the VIP, we'll use the Audi as a getaway car. | Open Subtitles | وبعد ذلك، بعد أن تم انقاذ كبار الشخصيات، سنستخدم أودي كسيارة المهرب. |
We have an Audi waiting outside to get you to safety. | Open Subtitles | لدينا الانتظار أودي خارج لتحصل على السلامة. |
We have an Audi waiting outside to get you to safety. | Open Subtitles | لدينا الانتظار أودي خارج لتحصل على السلامة. |
That's it, Oddy. Get used to that penguin scent. | Open Subtitles | هكذا الامر، يا أودي تعود على رائحة البطريق |
Audie, honey, you don't have to leave. | Open Subtitles | أودي" ، عزيزتي" ليس من الضروري أن ترحلوا |
Vera was so convincing when she described this man, and exactly like Odi. | Open Subtitles | (فيرا) كانت مقنعة عندما وصفت هذا الشخص الذي يبدو تماما مثل (أودي) |
We would like to thank the Chairman of Working Group I, on nuclear issues, Mr. Yaw Odei Osei of Ghana, for his excellent paper. | UN | ونود أن نشكر السيد يو أودي أوساي، ممثل غانا، رئيس الفريق العامل الأول المعني بالقضايا النووية، على ورقته الممتازة. |
So, it was an accident? You just took a wrong turn one Day and landed in bed with my wife? | Open Subtitles | هل أخطأت ذات يوم باتخاذ قرار أودي بك إلي السرير مع زوجتي؟ |
Somehow Aoudi kept evading the LAPD. | Open Subtitles | (بطريقة ما كان يستمر (أودي) في تجنب شرطة (لوس أنجلوس |
Chief, you know I love Oddie desperately... so madly I would cut off my hand if that made any sense as proof of love. | Open Subtitles | أيها الرئيس ، أنت تعلم أني أحب (أودي) بشكل جنوني فيمكنني قطع شراييني لأثبت له حبي |
But they've all now sort of migrated, I think to Audis. | Open Subtitles | ،لكني أظنهم جميعاً هاجروا لسيارة أخرى (الآن هم مالكيّ (أودي |