"الاف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• thousand
• thousands
• grand
• the FBI
• G
• hundreds

I know a way you could make a thousand bucks tonight.
أعرف طريقه من شأنها أن تربحك الاف الدولارات هذه الليله

Because I'd spend a thousand years in this cell if it meant keeping you and your sister
لأنني سوف انفق الاف السنوات في هذه الخلية إذا كان ذلك يعني ان يبقيك واختك

I'm thinking a ranch, a couple thousand acres, big fence.
أنا أفكر في مزرعة الاف من الفدادين وسور كبير

You'll be able to run thousands of Community rooms.
ستكونين قادرة ان تشغلي الاف الغرف في المجتمع

A presidential assassination would destabilize regions, cause thousands of deaths, and that's just, what, an unfortunate side effect?
اغتيّـال رئاسي بأمكانه زعزعة الأقاليم سيتسبب في الاف الموتى وهذا فقط ، ماذا تأثير جّانبي مؤسف؟

Yeah, sh-she paid me five grand to pick up.
نعم، أنها دفعت لي خمسة الاف لالتقاط المال

But there was a hole in me that even a thousand pans of hot fruit couldn't fill.
لكن يوجد في داخلي فراغ حتى الاف الاحواض من فطائرالفواكه الحاره لا تستطيع ان يملئه

May the Emperor live ten thousand times ten thousand years
فليعش الامبراطور عشرة الاف مرة ، عشرة الاف سنة

fill the bag with money! ten thousand dollars! exact amount!
املأ الحقيبة بلأموال ، ضع بها 10 الاف دولار

I've dragged myself... through the blood and sand... of a thousand arenas.
لقد أقحمت نفسى من خلال الدماء والرمال فى الاف ساحات المصارعة

10 thousand pounds, Mr. Poirot. It is not a joke.
انها 10 الاف جنية ,سيد بوارو ,انها ليست مزحة

I come three thousand fucking miles, you never said nothing about this guy nino, all of a sudden he's my blind date?
انا جاي من ثلاث الاف مايل ملعونه انت ما قلت ولا كلمه عن نينو فجأة صار كانه ديت امس واربح؟

I led thousands of men into battle with everything from horses and swords to artillery and tanks.
لقد قدت الاف من الرجال الى المعركة بكل شئ من الخيول والسيوف إلى المدفعية والدبابات

That literally had thousands of international flights a day.
مكان فيه حرفيا الاف من الرحلات العالمية يوميا

We haven't been allowed in, but we're told there's a bottleneck ofhundreds, perhaps thousands of people, waiting to go home.
لم يسمحوا لنا بالدخول لكننا اُخبرنا بان شئ مهم يحدث بالداخل ينتظر الاف الناس الذهاب الى بيوتهم بيوتهم

You should imagine thousands upon thousands of your people dead.
لابد ان تتخيلي الاف فوق الاف من شعبِك يموتون

National currency and unit of measure: thousands of Estonian Kroons
العملة الوطنية ووحدة القياس: الاف اللاريات الجورجية

He confirmed that the Armenians were holding thousands of women, old people and children hostage.
وقد أكد أن اﻷرمن يعتقلون الاف النساء وكبار السن واﻷطفال كرهائن.

Had him crying so bad,he said he had ten grand at home.
وخاف حتى بدأ بالبكاء واخبرني ان لديه 10 الاف في منزله

There's 3 grand in the safe if you need it.
هناك 2 الاف دولار في الخزنه أذا كنت تحتاجهم

Said he'd give me five grand for every girl I brought him.
قال انه سوف يعطينى خمسة الاف عن كل فتاة احضرها له.

Jimmy "The Butcher" Figgis has a man in the FBI.
جيمي فيغيز الجزار لديه عميل في الاف بي اي

Lazy spade pays out 10 fuckin'G's on the wrong numbers.
الجارف الكسلان يدفع الى 10 الاف اللعينه على ارقام خاطئه.

The F.B.I. invested thousands of man hours... and hundreds of thousands of dollars in the case against Machado.
الشرطة الفيدرالية استثمرت الاف الرجال لساعات ومئات الالاف من الدولارات فى القضايا ضد ماشادو