"البول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• urine
• pee
• piss
• urinary
• pee-pee
• urinalysis
• urinal
• wee
• diuretics
• urine-soaked
• urethra
• urethral

And it doesn't smell like cat urine at all.
وأنها لا رائحة مثل القط البول على الإطلاق.

It's not urine, okay? It's probably just water from the urinal.
ليس بولا، على الأرجح فقط ماء تدفق من مجرى البول.

Send blood and urine cultures and get a chest X-ray.
افحصوا الدم و البول و أفحصوا الصدر بالأشعة السينية

... foradviceaboutpizzatoppings or a burning sensation when you pee.
.. لينصحكحولحشوةالبيتزا. أَو عند الشعور بحرقان عند البول.

It means I piss in a cup once a month.
أنّي فقط بحاجة لأخضع لأختبار البول مرة في الشهر.

Blood and urine were negative for syphilis, gonorrhoea and chlamydia.
فحص البول و الدم سالبان للزهري السيلان و الكلاميديا

My lackeys will be by shortly to draw some blood, collect some urine, any other fluids you got.
سيأتي أتباعي بعد قليل لسحب بعض الدماء و يجمعون بعض البول و أية سوائل أخرى لديكِ

Hey, if you really want to be useful, make like an orderly and take that urine sample down to the lab.
أنتم, إذا فعلا تريدون أن تكونوا مفيدين افعلوا هذا الأمر, وخذوا هذه العينة من البول إلى المختبر في الأسفل

Thirty-eight year old female with loss of bladder control, blood in her urine and a broken leg from collapsing at her wedding.
أنثى بعمر 38 عاماً تعاني من فقدان التحكم في المثانة ودم في البول وساق مكسورة نتيجة انهيارها في حفل زفافها

First, you wanna dilute the urine powder in water.
أولاً: عليك أن تمزج بوّدرة البول في الماء.

Hey, what's urine and Canadian beer have in common?
اسمعي, ما العامل المشترك بين البول والبيرة الكندية؟

Just don't ask about the urine content in the pool.
ولا تسألي عن محتويات البول الموجودة في حوض السباحة

And he seems to have a pitcher of urine out.
وقال انه يبدو ان لديه إبريق من البول خارج.

Are you talking about putrefied urine or a mighty hut?
هل أنتَ تتحدث عن البول المتحجر أو الكوخ العظيم؟

Cobra venom wouldn't show up in blood or urine tests.
سم الكوبرا لن يظهر في تحاليل الدم او البول

You don't remember where you left that cup of pee, do you?
أنت لا تذكر أين تركت ذلك الكأس من البول, أليس كذلك؟

You have 2 choices: walk out the door right now, or I send you up to employee health where you'll pee in a cup.
لديك خيارين , بأمكانك الخروج من هذا الباب حالاً او ان ارسلك الى مسؤل صحه الموظفين وسوف تضطر الى البول في كأس

Ew. can we not talk about pee during breakfast?
أيمكننا عدم التحدث عن البول أثناء تناول الإفطار؟

How the fuck would I know what piss tastes like?
بحق الجحيم كيف يمكنني أن أعرف طعم البول ؟

Sort of a cross between piss yellow and puke green, ain't it?
نوعاً ما مزيج بين البول الأصفر و القيء الأخصر، أليس كذلك؟

urinary mercury is thought to best indicate the level of mercury in the kidneys.
ويعتبر وجود الزئبق في البول مؤشراً أفضل لمستوى الزئبق في الكليتين.

How much pee-pee's in your underpants right now?
الرغبات الدنيوية. ماهو مقدار البول في ملابسك الداخلية الآن؟

urinalysis is clean, so your infection isn't from a UTI.
تحليل البول سليم. لذلك العدوى ليست من التهاب المسالك البوليه.

I am saving the NHS a lot of money that they can spend better on bandages and those... paper bottles that you wee in?
لقد وفرّت على وزارة الصحة الكثير من المال ... الذي يمكنّهم من شراء الضمادات او قوارير عيّنات البول للتحليل

Drank diuretics for three days, didn't sleep, didn't eat.
مدرات البول لثلاثة أيام ولم ينام ولا يأكل

This is how it ends, with me standing on the urine-soaked floor of an elementary school bathroom in a third-rate bird costume.
هذه هي الطريقة التي ينتهي، معي يقف على الأرض غارقة في البول من الابتدائي حمام المدرسة

I no longer have those beet-red infections in my urethra.
لم اعد اعاني من تلك الألتهابات في مجرى البول

If you're lucky, urethral cells with slough off with urine.
لو أنك محظوظ,فإن خلايا الاحليل انسلت مع البول