"بلي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Blé
• Bly
• yeah
• yes
• Billy
• does
• wear

In March 2009, the Young Patriots staged demonstrations against the sanctions regime imposed on their leader, Charles Blé Goudé.
وفي آذار/مارس 2009، نظمت جماعة الوطنيين الشباب مظاهرات ضد نظام الجزاءات المفروض على زعيمها، تشارلز بلي غودي.

Mr. Blé put about 7 million CFA francs towards the publication of the work.
ويظهر أن المساهمة المالية للسيد بلي في طبع الكتاب بلغت سبعة ملايين من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية.

Everyone, this is officer Jason Bly of the css.
انتبهوا هذا الضابط جايسون بلي من دائرة الخدمات الأمنية المركزية

That the lady friend got a big, Fat apology from your buddy Bly,
تلك الصديقة قُدّمَ لها إعتذارا كبيرا من رفيقك بلي

You don't know how bad it is out there. yeah, I do.
. لا تعلم مامقدار السوء هناك بالخارج . بلي اعلم ذلك

yes, I should. God knows you never do.
بلي علي ذلك الرب وحده يعلم أنك لا تقلق ابداً

Billy Rautenbach is a major shareholder of the Central African Mining and Exploration Company.
يعتبر بلي راوتنباخ أحد حملة الأسهم الرئيسيين في شركة كاميك.

It does! From the beginning it's been my problem too!
بلي لها علاقة بي,منذ البداية وهي مشكلتي انا ايضا

At the National Surveillance Directorate (DST), the Independent Expert met Charles Blé Goudé, leader of the Young Patriots.
وفي إدارة مراقبة التراب، التقى الخبير المستقل تشارلز بلي غودي زعيم الوطنيين الشباب.

He also visited the Abidjan Detention and Correction Centre and the Abidjan Military Detention Centre, and he was able to hold interviews with Charles Blé Goudé, Jean-Noël Abéhi and Jean-Yves Dibopieu.
وزار الخبير المستقل مركز الاحتجاز والإصلاح في أبيدجان، كما زار السجن العسكري في أبيدجان. وتمكّن من التحاور مع شارل بلي غودي وجان نويل أبيهي وجان إيف ديبوبيو.

UNOCI visited Mr. Blé Goudé twice.
وزار العملية السيد بلي غودي مرتين.

Mr. Blé Goudé made an initial appearance before the pretrial chamber on 27 March.
ومثل السيد بلي غودي مثولا أولا أمام الدائرة التمهيدية للمحكمة يوم 27 آذار/مارس.

On the same day, a Pre-Trial Chamber of the Court confirmed four charges of crimes against humanity against Charles Blé Goudé, the former leader of the Young Patriots militia.
وفي نفس اليوم، أكدت إحدى الدوائر التمهيدية بالمحكمة التهم الأربع بارتكاب جرائم ضد الإنسانية الموجهة إلى شارل بلي غودي، قائد ميليشيا الوطنيين الفتيان سابقا.

Your buddy Bly talked to my Girlfriend, and she's pissed.
رفيقك بلي تكلّم مع صديقتي وغضبت

That's a career-ender there, Agent Bly.
إنها نهاية الخدمة هناك أيها الوكيل بلي

a boy living at Bly.
ماعدا الذي أَنا فية ولدِ عايش في بلي.

- yeah. - It's going on today, right now.
بلي انها مستمرة حتى اليوم, في الوقت الراهن

Weird, huh? yeah, that's weird.
ــ بلي, هذا غريب ــ كما أنني رأيت شيء أخر

yeah, all that's gonna do is get us on the other side and get us stuck there - dead!
بلي, والتي سوف تنقلنا إلي العالم الأخر وبهذا سوف نعلق هناك كالأموات

yes! They don't know you. And you're small and hard to see.
بلي, فهم لا يعرفون وجهكِ بالإضافة إلي كونكِ صغيرة الحجم ولم يلاحظوكِ

- yes, well, it served him well, as did I, right up until you... self-defenced him to death.
بلي, لقد ساعده في الكثير من الأمور كما فعلت بنفسي حتي جئت أنت

yes I did,I do what's necessary.
بلي, سأفعل كل ما هو ضروري ــ شكراً لك ــ أجل

Billy Camp has the worst hay fever I've ever seen.
بلي كام عِنْدَهُ أسوأ انفينونزا رَأيتُها في حياتي.

No, she doesn't. yes, she does.
لا , إنها ليست كذلك بلي , إنها كذلك

It can reasonably be expected that chrysotile fibres from end use will reach aquatic systems arising from dust generated during brake wear and to a lesser extent, from disposal to unsecured landfill.
ويمكن بصورة معقولة توقع أن تصل ألياف الكريسوتيل من الاستخدامات النهائية إلى نظم المياه نتيجة للغبار المتولد خلال بلي الفرامل وبدرجة أقل نتيجة للتخلص منها في مناطق رمي غير آمنة.