"rot" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تتعفن
• تعفن
• يتعفن
• التعفن
• العفن
• أتعفن
• تتعفّن
• اتعفن
• عفن
• لتتعفن
• يتعفنون
• نتعفن
• يتعفّن
• أتعفّن
• تعفنت

And I'll leave you in this room to rot.
وسأتركك في هذه الغرفة حتى تتعفن حتى الموت

May they rot in whatever filthy hell they came from!
أتمنى لها أن تتعفن في الجحيم الذي أتت منه

My landscaper said the tree had some dry rot, and my wife said I should take care of it.
بلدي المناظر الطبيعية وقال شجرة كان بعض تعفن الجافة، وزوجتي قال يجب أن تأخذ الرعاية من ذلك.

Well, he can come back and take responsibility for what he did, or he can rot up there.
حسنًا , يمكنه ان يعود ويتحمل المسؤوليه لما فعله , او يمكنه ان يتعفن هناك

You can stay too. I have the antidote against rot.
أنت أيضاً يمكنك أن تبقى لدي دواء ضد التعفن

You've taught your children that sex play will rot their spines!
لقد علمتم اولادكم ذلك الجنس العفن الذي سوف يقضي عليهم

I can burn or rot to death but a guy like dad..
أستطيع أن أحترق أو أتعفن من من الموت ولكن ليس كأبينا

I'm leaving forever. You can rot, for all I care!
سأذهب للأبد ويمكنك أن تتعفن هذا كل ما يهمنى

The logistics alone... to find beautiful corpses before they rot.
سوى السوقيات كفيل بإيجاد جثت جميلة قبل أن تتعفن

She might as well die tonight than rot in a jail.
ربما ان تموت الليلة افضل من ان تتعفن في السجن

Said he was gonna rot away like some piece of old fruit.
قال انه ستعمل تتعفن بعيدا مثل بعض قطعة من الفاكهة القديمة.

AND ALL WE CAN DO IS ERADICATE PLANT rot
وكل ما نستطيع عمله هو أستئصال تعفن النباتات

You put everything else up there. Why not your crotch rot?
وَضعتَ كُلّ شيء آخر فوق هناك، لم لا تعفن منشعبكَ؟

You be my shadow. rot in that box. You're weak
كن أنت ظليّ و تعفن بالصندوق، وكن أنت الضعيف.

Mnh, not on your life, sugar. Let him rot.
ليس في حياتك يا عزيزي ، دعه يتعفن

He managed to pick up some private mercenary work, but the people who hired him disavowed him as soon as he got arrested and left him to rot.
تمكن من الاشتراك في بعض أعمال المرتزقة ولكن من استأجروه تنصلوا منه عندما قُبض عليه وتركوه يتعفن

Time to spread that rot, exploit our advantage.
قد آن لإفشاء ذلك التعفن, لإستغلال أفضليتنا

Best I can do is remove the outside rot.
أفضل ما يمكنني فعله هو إزالة العفن الخارجي.

I'd rather rot in prison than be labeled a rat.
أفضل أن أتعفن في السجن من أن أصير واشيًا

You want to rot in jail after looting the ATM machine?
تريد أن تتعفّن في السجن بعد سرقة ماكينة سحب النقود؟

If I turn myself in, I'll rot in prison, and that is not happening!
اذا سلمت نفسي سوف اتعفن في السجن وهذا لن يحدث

You've planted the seeds, but in order to reap their harvest, you have to clear the rot of the past.
لقد زرعتي البذور ولكن لجني الحصاد، عليكِ أن تزيلي عفن الماضي.

Got herself out and left us here to rot.
حصلت على نفسها للخروج وترك لنا هنا لتتعفن.

Long legs, perfect teeth, may they rot in hell.
سيقان طويلة , اسنان مثالية ربما يتعفنون بالجحيم

You can't get enough, can you, watching us rot?
, لا يمكنك الحصول على ما يكفي، هل يمكن مشاهدتنا نتعفن ؟

You'd let your father rot in jail, after all I've done for you?
هل ستدع والدك يتعفّن في السجن، بعد كل ما فعلته من أجلك؟

And I was gonna let myself rot in prison for what I did...
وكنت سأدع نفسي أتعفّن في سجن جزاء لجرمي.

Finally, you are leaving. You have left us here to rot.
اخيرا،فقد غادرت البلاد لو بقيت لنا هنا كنتَ قد تعفنت