"رم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• LL
• rum
• Rem
• Local level
• Ron

Abbreviations: GS – General Service; LL – Local level; OL – Other level; RB – regular budget; XB – extrabudgetary.
المختصرات: خ ع: فئة الخدمات العامة؛ رأ: الرتب الأخرى؛ رر: الرتبة الرئيسية؛ رم: الرتبة المحلية؛ ف: الفئة الفنية.

Abbreviations: GS -- General Service; LL -- Local level; OL -- Other level; RB -- regular budget; XB -- extrabudgetary.
المختصرات: خ ع: فئة الخدمات العامة؛ رأ: الرتب الأخرى؛ رر: الرتبة الرئيسية؛ رم: الرتبة المحلية؛ ف: الفئة الفنية.

Abbreviations: GS -- General Service; LL -- Local level; OL -- Other level.
المختصرات: خ ع: فئة الخدمات العامة؛ رم : الرتبة المحلية؛ رأ: الرتب الأخرى.

I was gonna draw rum for you. But not anymore.
كنت سآتي بشراب رم لأجلك ولكن ليس بعد الآن

Now the ownership of the notebook has returned to you, Rem. Am I right?
والآن ملكية هذه المذكرة تعود إلى رم ، صحيح؟

Abbreviations: USG, Under-Secretary-General; GS (OL), General Service (Other level); LL, Local level.
المختصرات: وأع: وكيل أمين عام؛ مد: مدير؛ ف: فئة فنية؛ خ ع: خدمات عامة؛ رأ: رتب أخرى؛ رم: رتبة محلية.

1 D-1, 2 P-5, 5 P-4, 2 P-3, 4 P-2/1, 28 LL
1 مد-1، 2 ف-5، 5 ف-4، 2 ف-3، 4 ف-2/3/28 رم

Abbreviations: USG, Under-Secretary-General; GS, General Service; OL, Other level; LL, Local level.
المختصرات: وأع: وكيل أمين عام؛ مد: مدير؛ ف: فئة فنية؛ خ ع: خدمات عامة؛ رأ: رتب أخرى؛ رم: رتبة محلية

1 LL to subprogramme 9 from subprogramme 1
1 رم إلى البرنامج الفرعي 9 من البرنامج الفرعي 1

Rem, give that to a person with some status and a strong desire for power, who'LL probably use the notebook only for his own personal gain.
رم ، اعثر على شخص في موضع قوة وله طموح قوي وأعطه تلك المذكرة

And you'LL try to catch the guy who Rem gives the notebook to and steal the notebook before L gets to him.
وبعدها تحصل على المذكرة التي أعطاها إياه رم بعد أن تقبض عليه

Terry, I'LL have three ciders, three carveries and four double rum and cokes, please, mate.
تيري, سأطلب منك ثلاثة كؤوس تفاح, وثلاث كارفري0 وأربعة دبل رم مع البيبسي, من فضلك, صاحبي0

And believe you me, you'LL be out of here in the time it takes to say Red bloody rum.
وصدقوني. هل سيكون الخروج من هنا في الوقت يستغرق القول رم الدموية الحمراء.

1 D-2, 3 D-1, 8 P-5, 10 P-4, 17 P-3, 9 P-2/1, 2 NPO and 81 LL
1 مد-2، 3 مد-1، 8 ف-5، 10 ف-4، 17 ف-3، 9 ف-2/1، 2 م و ف، 81 رم

Abbreviations: RB, regular budget; LL, Local level; XB, extrabudgetary; OL, Other level; NPO, National Professional Officer.
المختصرات: م ع: الميزانية العادية؛ م خ م: موارد خارجة عن الميزانية؛ رم: الرتبة المحلية؛ رأ: الرتب الأخرى؛ م و: موظف فني وطني.

1 USG, 1 D-2, 6 P-5, 3 P-4, 9 P-3, 9 FS, 2 NO, 6 SS, 27 LL
1 وأع، 1 مد-2، 6 ف-5، 3 ف-4، 9 ف-3، 9 خ م، 2 م و، 6 خ أ، 22 رم

It's a direct order from rum we must find curacao to confirm if the mail was really sent by her.
.كلا .إنه أمر مباشر من رم ،يجب علينا العثور علي كوراساو لمعرفة ما إذا كانت هذه الرسالة منها حقاً

I'm now going to return it to you, Ryuk. Give it back to Rem.
هذه المرة سأعطيها لك يا ريوك وتعطيها لـ رم

Honestly, Ron, it's not funny.
بصراحه رم .. ليس جميلاً هاري محظوظ لأنه لم يجده