| What are they gonna do, give me more detention? | Open Subtitles | ما الذي ستعمل به، تعطيني المزيد من الاحتجاز؟ |
| ♪ If they give me one sec To get some wreck ♪ | Open Subtitles | ♪ إذا كانت تعطيني ثانية واحدة للحصول على بعض حطام ♪ |
| Will you at least give me a chance to make things right? | Open Subtitles | هل يمكنك على الأقل أن تعطيني فرصة لجعل الأمور صحيحة مجددا |
| I'll find Mikael for you, and you'll give me Kol's ashes. | Open Subtitles | وسوف تجد ميكائيل بالنسبة لك، وسوف تعطيني رماد كول ل. |
| But why are you giving me all these today? | Open Subtitles | لكن لمً أنت تعطيني كل هذه الاشياء اليوم؟ |
| Could you give me my results over the phone? | Open Subtitles | هل يمكن أن تعطيني بلدي النتائج عبر الهاتف؟ |
| If I help you find where Loeb keeps his files, you give me ten minutes alone with them. | Open Subtitles | إذا أنا مساعدتك في العثور حيث يحافظ لوب ملفاته، تستطيع أن تعطيني عشر دقائق وحده معها. |
| Least you can do is give me a badass alias. | Open Subtitles | الأقل يمكنك القيام به هو تعطيني اسم مستعار بدس. |
| You know, keeping the money flowing so I can continue to pay you to give me advice. | Open Subtitles | أنت تعرف، والحفاظ على تدفق الأموال حتى أتمكن من مواصلة لدفع منك أن تعطيني المشورة. |
| Will you give me that cord, the blue one? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تعطيني هذا الحبل، واحدة زرقاء؟ |
| See, they can either give me the code, or they can watch you get blown out into space. | Open Subtitles | ترى، فإنها يمكن أن تعطيني أي رمز، أو أنها يمكن أن أراك التفجر خروج الى الفضاء. |
| You're not gonna give me a thing today, are you? | Open Subtitles | سوف لن تعطيني أي شيء هذا اليوم, أليس كذلك؟ |
| Well, how long before you can give me a name? | Open Subtitles | حسنا، كم من الوقت قبل يمكنك أن تعطيني اسم؟ |
| Tomorrow you give me five minutes of contact with your past. | Open Subtitles | غدا لك أن تعطيني خمس دقائق من الاتصال مع ماضيك. |
| Can you give me her patient form with her home address? | Open Subtitles | هل يمكن أن تعطيني لها شكل المريض مع عنوان منزلها؟ |
| I don't know, I thought you could give me some pointers? | Open Subtitles | و لا أعرف .. هل من الممكن تعطيني نصيحة ؟ |
| How about you give me your card or something, and then I just bang you on this later? | Open Subtitles | كيف عنك تعطيني بطاقتك أو شيء من هذا، وبعد ذلك فقط فرقعة لكم على هذا لاحقا؟ |
| Speaking of the hookup, give me the details, homey. | Open Subtitles | في معرض حديثه عن مقرنة، تعطيني التفاصيل، الزميل. |
| I know you've been giving me secret puzzle tests. | Open Subtitles | أعلم أنك كنت تعطيني تجارب لحل الألغاز سرية |
| She gives me something in water to ease the pain. | Open Subtitles | أنها تعطيني شيئاً ما في الماء ليخفف من ألامي |
| You know, you've really given me actually, you know that? | Open Subtitles | أتعلم انك تعطيني فكره عن طبيعتك أتعلم ذلك ؟ |
| gave me a glimpse of the happier life you could have. | Open Subtitles | تعطيني لمحه عن الحياة السعيده التي يمكن ان تحضى بها |
| You want to hand me those filter papers right there? | Open Subtitles | نعم هل تريد أن تعطيني أوراق الترشيح التي هناك؟ |
| Next time's for real, so you better get me my dough. | Open Subtitles | المرة القادمة ستكون جدية. لذا الافضل لك ان تعطيني نقودي |
| I thought you were trying to give me a pass. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنك لم تحاول أن تعطيني تمريرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 