"حرف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• letter
• an
• trades
• word
• character
• letters
• occupations
• rune
• crafts
• initial
• W
• characters
• T
• S
• divert

EU we should follow the abbreviation whenever there is a capital letter we should write in Cap
قائمة المختصرات ينبغي أن نتّبع المختصر. فمتى وُجد حرف استهلالي وجب علينا كتابته بالشكل ذاته.

I tried using an Iratze rune to wake him, but nothing'S working.
حاولت استخدام حرف إيراتز لايقاظه ولكن لا شيء يعمل ماذا حدث؟

Three thousand six hundred children have been trained in various trades, while 1,200 others are currently in training.
وتلقى ٦٠٠ ٣ طفل تدريبا على حرف مختلفة، بينما يتلقى ٢٠٠ ١ طفل آخر التدريب حاليا.

If you say the d word, I might implode.
عندما اقول حرف الهاء, هذا يعني أنني سأنهار.

Everyone in that book was based off of one of us or someone we know, except for one character.
استند الجميع في هذا الكتاب الخروج من واحد منا أو شخص ما نعرفه، ما عدا حرف واحد.

Two letters would be circumstantial, one letter is just useless.
حرفين ستكون ظرفية، لكن حرف واحد فهو بلا فائدة.

You think I have time to answer each letter I get from every sad little fat kid that writes me?
هل تعتقد لدي الوقت للرد على كل حرف أحصل من كل المحزن القليل الدهون طفل أن يكتب لي؟

Your initials. The first letter from your forename and surname.
حروف اسمك الاولى، أول حرف من اسمك ومن كنيتك.

Most letters have more than one pronunciation except the letter: X.
أغلب الحروف فيها أكثر من تهجئة ما عدى حرف شي

move each letter to the next one in the alphabet.
نقل كل حرف إلى الحرف الذي يليه في الأبجدية.

Every two square combo in the cube represents a letter or a number.
كل مُكعبين في المُكعب يُمثلان حرف أو رقم

On the first Saturday of every month at 9:00 P.M., there'S an appointment made up of... 14 or 15 letters.
في يوم السبت من بداية كل شهر في الساعة 9 مساءا هناك ميعاد مكتوب من 14او 15 حرف

However, when developed countries face staffing shortages in certain professions or occupations, they are able to adopt an expedited and facilitated process and recognize qualifications obtained in developing countries.
ولكن عندما تواجه البلدان المتقدمة نقصاً في الموظفين في مهن أو حرف معينة فإنه بإمكانها أن تتبنى عملية سريعة وميسّرة وتعترف بالمؤهلات المحصلة في البلدان النامية.

Technical school No. 3 in La Matanza: about 100 students graduated in construction trades every year.
:: المدرسة الفنية رقم 3 في لاماتانزا: يتخرج حوالي 100 طالب من حرف البناء كل عام.

125. Thus, trade unions are permitted to form federations with component trade unions belonging to different trades, industries and occupations.
125- وبالتالي، يُسمح للنقابات العمالية بأن تشكل اتحادات مع نقابات عمالية مكونة تنتمي إلى حرف وصناعات ومهن مختلفة.

I am not quoting word for word, but many countries said something of the sort.
إنني لا أقتبس كل حرف قيل، ولكن عدة بلدان قالت شيئاً من هذا القبيل.

So-So was that out of character for you, would you say?
هكذا وهكذا، كان ذلك من حرف ل لك، وكنت أقول؟

"All Greek and Ancient Greek letters have numerical counterparts. "
كل اليونانين واللغة اليونانية كل حرف له نظير عددي

In the Republic of Croatia in 2002 there were 216, 395 employees, out of which 46.27% women, employed in crafts and free lances.
وفي جمهورية كرواتيا في عام 2002، كان هناك 395 216 موظفا، من بينهم 46.27 في المائة من النساء، يعملون في حرف ومهن مستقلة.

The accused has the right to initial all the pages of his statement, either in person or through his counsel.
ويحق للمتهم أن يوقع باﻷحرف اﻷولى على جميع أوراق إفادته بنفسه أو بواسطة محاميه.

You stay with it, W, because I can tell you straight as A meets up and mates with B, you are one of us now.
احفظها معك دبليو فبإمكاني أن أخبرك بكل وضوح وكما يرافق حرف الألف الباء، أنك واحد منا الآن

'Cause your natural speech patterns are already less than 140 characters.
لأن نمط حديثك الطبيعى أقل من 140 حرف حتى الأن

I don'T know, grizzled guys, you know, with character or they're hot women who bring in grizzled guys with character.
أنا لا أعرف، والرجال أشهب، تعلمون، مع حرف أو أنهن نساء الساخنة الذي جلب الرجال أشهب مع الحرف.

These new responsibilities should not divert resources made available for refugees.
وينبغي أن لا تؤدي هذه المسؤوليات الجديدة إلى حرف الموارد المتاحة للاجئين.