"ز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• g
• F
• h
• Z
• j
• E
• d
• N
• The
• T
• N-word
• LZ
• BZ

But, Kate, I cannot in good conscience let g stay with you.
لكن، كيت، وأنا لا يمكن بضمير حي ترك ز البقاء معك.

And, you know, everything that we sell, people are buying, I think,'cause they feel closer to g.
وكما تعلمون، كل شيء التي نبيعها، و الناس يشترون، كما أعتقد، لأنهم يشعرون أقرب إلى ز.

g. Increase The number of full-time researchers in science, technology and engineering;
ز - زيادة عدد الباحثين المتفرغين في مجالات العلم والتكنولوجيا والهندسة؛

g Without distinction between specific and general loan loss provisions.
ز - دون تمييز بين خسائر القروض العامة والمحددة.

(g) A divorced woman may not remarry her divorced husband;
ز - لا يجوز عودة المطلقة إلى عصمة مطلقها.

Subparagraph (g) How do border controls in your country prevent The movement of terrorists? How do your procedures for issuance of identity papers and travel documents support this? What measures exist to prevent their forgery, etc.?
الفقرة الفرعية ز: كيف تمنع عمليات المراقبة على الحدود في بلدكم حركة الإرهابيين؟ وكيف تدعم إجراءات إصدار بطاقات الهوية ووثائق السفر هذا الأمر؟ وما التدابير المعمول بها لمنع تزويرها وما إلى ذلك؟

Reference is made to The discussion under Article 10, subpara. g.
يشار إلى المناقشة في إطار الفقرة الفرعية ز من المادة 10.

The following physicians were killed in The exercise of their professional duties: Z. Danelia, g. Sichinava, R. Ispekcthian, g. Barkalaia, Sh.
تخبوشافا. وقد قُتل اﻷطباء اﻵتية أسماؤهم أثناء أدائهم لواجبهم المهني: ز. دانيليا، و غ. سيتشينافا، و ر.

Uh, yeah, it was, uh it was g... it was fine.
آه، نعم، كان، اه كان ز... أنه على ما يرام.

I count on The simplest and ugliest plan, not plan "A," no, but, like, plan "g," for example.
أعتمد على أبسط وأقبح خطة، ليست الخطة "أ" كلاّ، ولكن مثل، الخطة "ز" على سبيل المثال.

You could help thousands, millions of people feel better about themselves, g.
هل يمكن مساعدة الآلاف، الملايين من الناس يشعر على نحو أفضل عن أنفسهم، ز.

This g goof of his is The biggest thing to hit home shopping since The cubic zirconia.
هذا ز الأبله له هو أهم شيء لضرب التسوق من المنزل منذ زركونيا مكعب.

It's The Hayman and Newell circus with The g chants and The orchestras and The announcers.
ومن هايمان ونيويل السيرك مع الهتافات ز والفرق الموسيقية والمذيعات.

Today, at The station, they were pitching me things that go way beyond The g t-shirts.
اليوم، في المحطة، وكانوا تدفع لي الأشياء التي تذهب ما هو أبعد بكثير ز القمصان.

They have got this cheese spread named after him, called g whiz.
قد حصلت على انهم انتشار هذا الجبن اسمه بعده، ودعا ز أزيز.

And if they wear a g t-shirt, people think, oh, you know, what he's all about, what he's talking about, and they become better people.
وإذا كان عليهم ارتداء ز تي شيرت، الناس يعتقدون، يا، كما تعلمون، ما هو كل شيء، ما الذي يتحدث عنها، وتصبح أفضل الناس.

Yeah, that's right, that's right, but, uh-- and I love The idea of a new g show.
نعم، وهذا هو الحق، هذا هو الحق، ولكن، uh-- وأنا أحب فكرة ز المعرض الجديد.

An ensemble show, where g doesn'T have to, you know, carry The whole thing.
إن عرض الفرقة، حيث لم يقم ز ، كما تعلمون، تحمل كل شيء.

If I recall, you're The one who talked me into using g with your 30% rise in calls.
إذا ما أذكر، أنت واحد الذي تحدث لي في استخدام ز مع الخاص بنسبة 30٪ في المكالمات.

I just want you to know that g's in The studio and we're almost ready, so you should get down to The control booth.
أنا فقط أريدك أن تعرف أن ز في الاستوديو، ونحن مستعدون تقريبا، لذلك يجب أن ننكب إلى كشك السيطرة.

“F. X. Lopez Da Cruz, Indonesian Ambassador-At-Large with Special Tasks
ز. لوبيز دا كروز، السفير الاندونيسي المتجﱢول بمهام خاصة:

h) Environment, Sustainable Development and Ways and Means of resolving problems relating to Environment and Health
ز البيئة المستدامة والوسائل والسبل الكفيلة بمعالجة القضايا المتصلة بالبيئة والصحة ح

From operational information, it is known that Z. I. Gaisanova was involved with members of illegal armed organizations.
واتضح من المعلومات التي جمعت أن ز.أ. غايسانوفا كانت لها صلة بأعضاء منظمات مسلحة غير قانونية.

Submitted by: L.Z.B., on her own behalf and on behalf of her daughter j.F.Z. (represented by counsel)
المقدمة من: ل. ز. ب. باسمها وباسم ابنتها ج.

In its future reports The Board intends to focus on The processing of The larger and more complex category d, E and F claims.
ويعتزم المجلس أن يركﱢز في تقاريره المقبلة على الفئات دال وهاء وواو من المطالبات اﻷكبر واﻷكثر تعقيدا.

1.1 The complainant is, N.Z.S., a citizen of The Islamic Republic of Iran born in 1968, currently residing in Sweden and awaiting deportation to Iran.
ز. س، وهو من مواطني جمهورية إيران الإسلامية، مولود في 1968، ويقيم حالياً في السويد وينتظر ترحيله إلى إيران.

Any sound development policy should focus primarily on The individual human being, who is both The means and The end of development.
إن أي سياسة تنموية ينبغي أن تركﱢز على الانسان في المقام اﻷول، فهو وسيلتها من جهة وغايتها من جهة أخرى.

I don'T think anyone expected them to spell "laser" with a Z
لا أعتقد بان أحداً قد توقعهم للتوضيح ليزر بحرف ال ز

I realize that... perhaps we've gotten off on The wrong foot, my men using The N-word out there and just now The nnn...
...أنا أدرك الامر ،ربما بدأنا بداية خاطئة 'رجالي يستعملون حرف 'ز

Consensus is that they fell out over a small ridge short of The planned LZ.
طبقا للمعلومات يمكن ان يكونوا فى مسطح ل ز

No, it's not really harmless, cos one of these punks - his name's BZ -
لا, إن الأمر فعلاً قد يمثل خطورة لأن هناك ولد من المراهقين اسمه ب ز