"زوجِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• couple
• husband
• stepfather
• pair

A couple more days, he'll be on our sidewalk.
أي أيام زوجِ الأكثرِ، هو سَيَكُونُ على رصيفِنا.

I could stick around here for a couple days.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَنتظرَ هنا لa أيام زوجِ.

Audrey's only going to be gone a couple hours.
ذِهاب أودري الوحيد لكي يُختَفي a ساعات زوجِ.

You don't act like my freaking husband, you act like my boss.
أنت لا تَتصرّفُ مثل زوجِ التَنقيش، تَتصرّفُ مثل رئيسِي.

You know they found rats in your stepfather's plane.
اتَعْرفُين بأنّهم وَجدوا الجرذانَ في طائرةِ زوجِ أمّكِ.

One pair of woman's shoes, size 7,silver.
واحد مِنْ زوجِ أحذيةِ الإمرأةِ، حجم 7، فضة.

He just came by the visit, borrow a couple books.
هو فقط حَصلَ على الزيارةِ، إستعرْ a كُتُب زوجِ.

Saw her a couple times since we live in the same neighborhood.
اذن هى أوقات زوجِ منذ نحن نعيش نفس الحيِّ.

I had to get a couple extra boats.
أنا كان لا بُدَّ أنْ أُصبحَ مراكب زوجِ الإضافيةِ.

A couple hours and taking snacks.
أي ساعات زوجِ وتَأْخذُ الوجبات الخفيفةَ.

I picked up a couple grams on the way over.
- نعم. إرتفعتُ a غرامات زوجِ في الطّريق إنتهت.

I have a couple horses I want to race internationally, but the mandatory quarantine period is killing my profits.
عِنْدي خيول زوجِ أنا أردْ تَسَابُق عالمياً، لكن المحجر الصحي الإلزاميَ الفترة تَقْتلُ أرباحَي.

was scrawled on an asian-american couple's front door.
خُربشَ على بابِ زوجِ أمريكيِ الأماميِ آسيويِ.

I've been doing this for a lot of years, and you two are the most elegant sharing couple I've ever met.
أنا أَعْملُ هذا للكثير مِنْ سَنَواتِ، وأنت إثنان الإشتراك زوجِ الأكثر روعة الذي أنا أَبَداً إجتمعتُ.

If you kids are hungry, I can make a couple sandwiches.
إذا تَمْزحُ جائع، أنا يُمْكِنُ أَنْ أَجْعلَ a سندويتشات زوجِ.

We could grab a couple bags of those coals.
نحن يمكن أَن نمسك زوجِ الحقائب أولئك الفحم الحجري

I teach reading a couple nights a week to inner city kids.
انا يُعلّمُ القراءة ليالي زوجِ إسبوع إلى وسطِ المدينة يَمْزحُ.

Trust paid for a caretaker to come out a couple times a year.
دَفعتْ الثقةُ ثمن a ناظر للخُرُوج a أوقات زوجِ في السّنة.

And I didn't think of him as husband material because, believe me, he was not.
وأنا لَمْ أُفكّرْ به كمادّة زوجِ لأن، يَعتقدُني، هو ما كَانَ.

If I was the best husband I could be, the best father... even, even being a good lawyer only mattered because of what it meant for us.
إذا كُنْتُ أفضل زوجِ يمكنني أن أكون أفضل أب حتى كوني محام جيد لا يهم بقدر ما هو بيننا

She told me she began self-mutilation shortly after her stepfather raped her.
أخبرتْني بَدأتْ تشويهَ ذاتيَ بعد فترة قليلة من زوجِ أمّها إغتصبَها.

Eight pair in the evidence room, in a sealed envelope.
ثمانية زوجِ في غرفةِ الدليلَ، في a خَتمَ ظرفاً.