"سلي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sully
• Ask
• Sly

Ray said you'd stolen a lot of money from Sully.
يقول راي بأنك سرقت الكثير من الأموال من سلي.

They pulled the bullet from Avi's chest, and it matched Sully's gun.
أستخرجو الرصاصة من جسد أفي, و كانت لها علاقة بمسدس سلي.

Sully didn't die the way the FBI said he did.
لم يمت سلي بالطريقة التي ذكرها الأف بي أي.

You Ask anybody on this goddamn earth and they ain't never done nothin'wrong.
سلي أي شخصٍ في العالم وأنهم سيقولون أنهم لم يفعلوا أي خطأ.

You could Ask all these guys, alright?
أنا بارعٌ في هذا. سلي أي شخص بإمكانكِ سؤال هؤلاء الشباب، اتفقنا؟

I'm hacking into the biodome's P.A. system, patching in Cabe and Sly. We need the whole team working together if we're gonna get them out of there.
أنا القرصنة في P.A. نظام الترقيع في كاب و سلي.

If he'd have left Sully in Boston, she'd still be alive.
لو أنه ترك سلي في بوسطون لكانت على قيد الحياة.

Sully's girlfriend called her mother from New Mexico three weeks ago.
صديقة سلي أتصلت بأمها من نيو ميكسيكو منذ ثلاثة أسابيع.

Patrick "Sully" Sullivan was shockingly found right here in Los Angeles just two weeks ago.
لقد تم العثور على باتريك سلي سولفان في لوس أنجلوس بشكل غير متوقع منذ أسبوعين.

Either of you two guys wanna tell me who the fuck shot Sully?
هل يريد أحدكم أن يخبرني من الذي قتل سلي ؟

Said he was on the docks the night that Sully got shot.
يقول بأنه كان في المرفأ الليلة التي قتل فيها سلي.

Sully didn't arrive in L.A. when he said he did.
سلي لم يكن موجود في لوسأنجلوسبذلكالموعد.

I also know that Mickey Donovan was on the docks the night Sully was killed.
و أيضا أعرف بان ميكي دونوفان كان موجود في المرفأ ليلة أطلاق النار على سلي.

Ballistics say the bullet that killed her is a match to Sully's gun.
التحقيقات تقول بأن الرصاصة التي قتلتها تطابق مسدس سلي.

We knew we'd never get our hands on Sully, as long as he was in Boston.
كنا نعلم بأننا لن نقبض على سلي طالما كان في بوسطون.

Why didn't he just arrest Sully instead of shooting him?
لماذا لم تقبضو على سلي بدلا من أطلاق النار عليه ؟

She uses your name, every snake in Sully's gang who's still alive's gonna come after you.
أذا أستخدمت أسمك جميع الثعابين في عصابة سلي الذين مازالو على قيد الحياة سيأتون اليك.

Just Ask yourself why you never moved out of your apartment.
سلي نفسك و حسب لماذا لم تنتقلي من شقتك؟

Ask anyone anything, and you'll see.
سلي أيّ شخصٍ عن أيّ شيء. و سترَين.

Ask the Germans in wintertime.
سلي الألمان في فصل الشتاء

If we get back, Ask Greer about Quarantine A, about what he plans to do with these survivors.
إذا رجعنا، سلي (غرير) بخصوص "الحجر صحي أ"، بشأن ما يُخطط لفعله مع هولاءِ الناجيين.

George Clinton, Sly Stone.
جورج كلينتون، سلي ستون.