"عسل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• honey
• honeymoon
• sugar
• Assal
• honeysuckle
• honeys
• honeypot
• Peekaboo
• honeybee
• banned from
• mead

Purified honey wax, holy water, full-length mirror would be very useful.
سمع عسل نقي، ماء مُقدس مرآة طويلة قد يكونون مفيدين.

Well, you'll always be in my exclusive club, honey.
حَسناً، أنت دائماً سَتَكُونُ في ناديي الخاصِّ، عسل.

They say a spoonful of space honey helps ease the pain.
يقولون أن ملعقة من عسل الفضاء تساعد على تخفيف الألم

The Territory also exports honey, which is reported to have been found by the New Zealand Ministry of Agriculture and Forestry to be an exceptionally pure product.
ويصدر الإقليم أيضا عسل النحل، الذي يقال إن وزارة الزراعة والحراجة في نيوزيلندا تراه منتجا فائق النقاء.

You are here on honeymoon again This is your beautiful bride
أنت هنا في شهر عسل ثانية؟ هذا هل زوجتك الجميلة؟

The Ogiek community map indicates, for instance, honey production in particular areas of their homelands.
وتبين خريطة مجتمعات أوجيك، على سبيل المثال، إنتاج عسل النحل في مناطق معينة من أوطان هذه المجتمعات.

Sexual frustration, it can drive a honey crazy.
الإحباط الجنسي هو يُمكن أن يقود عسل مجنون

Real tea, real milk, and the best honey you'll ever taste in your whole life.
و أفضل عسل تذوقته في حياتي عجبا، هذا لذيذ

The ancestral home, where there was always honey for tea.
موطن الأجداد، حيث كان هناك عسل للشاي دائماً

Oil of aniseed, five drops. honey of roses, three drams.
زيت اليانسون، خمس قطرات عسل الأزهار، ثلاثة جرعات

But since worship of the Most High was not prohibited by the laws of the realm, they had to conceal their purpose like poison in a cup of honey.
ولكن لأن عبادة الله ليست محظورة بقوانين المملكة, كان عليهم إخفاء هدفهم مثل سم في كأس عسل

A tree with most honey, attracts the most bees.
الشجرة التي فيها أكثر عسل تجذب عدد أكبر من النحل

honey on your bagel, that's quite a step forward.
عسل على كعكتكَ، تلك خطوة لا بأس بها.

Oh, no, see, honey, Esperanza invited you here, okay?
‫أوه لا ، انظر يا عسل ، اسبيرانزا دعتك ‫الى هنا ، حسنا؟

Girl? Yeah, some fucking honey trap. Was a right letdown.
نعم فخ عسل لعين هل أنت مستعد للتحرك ياجيف ؟

We box clever, it'll be honey for tea for us both from here on in.
نحن أذكياء، سوف نكون فى شهر عسل وظيفيِ .لنا من الأن فصاعداً

So then he gave me this bottle of honey and said...
.. و بعد ذلك أعطاني زجاجة عسل و قال لي

And one of your Occupy idiots jumped in front of the cab in front of me in an Uncle Sam costume this morning and we slammed into a honey wagon.
وأحد أغبياء الإحتلال قفز أمام سيارة الأجرة أمامي مرتدياً زي العم سام هذا الصباح فاصطدمنا بشاحنة عسل

we're ditching our kids and taking a second honeymoon!
لقد تخلصنا من أطفالنا وأخذنا شهر عسل ثاني

He told me that it was one long honeymoon.
أخبرَني ذلك هو كَانَ شهرَ عسل طويلَ واحد.

Excuse me, sugar. Can I borrow you for a date dash?
اعذرينى يا عسل هل يمكنني ان استعيرك فى موعد?

25. Assal Turki Kusayman al-Ajami
عسل تركي قصيمان العجمي

Look what we have here, country honeysuckle, Pawnee-style.
شاهد ماعندنا هنا_ زهر عسل بلدي، "طراز باوني"؛ "باوني هي المدينة"

What you're seeing is two dudes who deftly managed to pick up a couple of honeys last night.
بأَنْك تَرى رجلان الذي إستطاعَ الإرتِفاع بشكل حاذق عسل ليلة أمس.

He says we fell in the honeypot. - He says more money.
هو يقول أننا سقطنا في اناء عسل يقول ان هناك المزيد من المال

Peekaboo!
يا عسل!

Well, I know this... that just like the honeybee, God has many eyes.
حسـنا,اعلم هذا... ـ انه مثل عسل النحل الاله له العديد من العيون

To protect Pitcairn's developing agriculture industry, all honey and other bee products, used bee-keeping tools and equipment are banned from entry into Pitcairn.
ولحماية الصناعة الزراعية النامية في بيتكيرن، يحظر إدخال جميع أنواع عسل النحل ومشتقات عسل النحل الأخرى، وأدوات ومعدات تربية النحل المستعملة إلى بيتكيرن.

Well, the only place we'd have seagulls around here would be Lake mead.
حَسناً، المكان الوحيد نحن سَيكونُ عِنْدَنا نوارسُ حول هنا سَيَكُونُ شرابَ عسل بحيرةِ.