"فظيعُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• horrible
• 's terrible
• freaky
• is terrible

It's horrible. We have to kill it. And you know we do.
انه فظيعُ يَجِبُ أَنْ نَقْتلَه وأنت تَعْرفُ بأنّنا يجب علينا ذلك

Now, every so often, something appears that is so horrible, so vicious, it cannot be tamed, for this beast is the demented turmoil of man himself...
الآن، من وقت لآخر، شيء ما يَظْهرُ ذلك فظيعُ جداً، شرير جداً، هو لا يُمْكن أنْ يُروّضَ، لهذا الوحشِ الإضطرابُ المجنونُ

Look, I know this is really horrible.
النظرة، أَعْرفُ هذه فظيعُ جداً.

It's terrible the English government didn't tell people.
هي فظيعُ الحكومةُ الإنجليزيةُ لَمْ يُخبرْ الناسَ.

I know, it's terrible that the First Lady tried to kill herself, but our carrying on is what she would have wanted...
لا، ذلك فظيعُ ماحاولت السيدة الأولى فعله بالانتحار، لكن ما ينبغي علينا القيام به معرفة ما تريده... - ما يريد

Bruce, don't scare me like that. This place is freaky enough.
بروس، لا تُخفْني هكذا هذا المكانِ فظيعُ بما فيه الكفاية

Oh, this is terrible.
أوه، هذا فظيعُ.

Will you just say something about Frank that's horrible!
سَيَقُولُك فقط شيءاً حول فرانك ذلك فظيعُ!

Oh, God, this is horrible.
أوه، الله، هذا فظيعُ.

Well... this is horrible.
حسناً هذا فظيعُ

I said that's horrible.
قُلتُ ذلك فظيعُ.

Shawn, it's horrible.
ـ شون، إنه فظيعُ.

That's so horrible.
ذلك فظيعُ جداً.

[Woman] It's horrible!
[إمرأة] هو فظيعُ!

Well, that's terrible.
حَسناً، ذلك فظيعُ.

Well, that's terrible.
حَسناً،ذلك فظيعُ.

Oh, Dad, that's terrible.
أوه، أَبّ، ذلك فظيعُ.

Oh, Marty, that's terrible.
أوه، مارتي، ذلك فظيعُ.

Unless that's too freaky for Darla over here.
مال ذلك فظيعُ جداً لدارلا هنا.

Man, this is freaky.
الرجل، هذا فظيعُ.

Yeah, my God, it's freaky.
نعم، الهي،أنه فظيعُ.

This is terrible.
OnlyJuve91 - هذا فظيعُ. - ماذا؟