"فلدي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• gotta
• I have
• got
• Velde

Plus, I gotta know what happens to my girl Petra.
بالإضافة إلى ذلك، فلدي معرفة ما يحدث لفتاتي البتراء.

Yeah, you gotta learn how to sleep on a plane.
نعم، كنت فلدي معرفة كيفية النوم على متن طائرة.

If I break'em for you, gotta break'em for everybody else.
إذا أنا كسر 'م بالنسبة لك، فلدي كسر 'م لشخص آخر.

Sprain or no sprain, you gotta rise to the occasion.
الإلتواء أو أي التواء، كنت فلدي ارتفاع لهذه المناسبة.

If you're too cold, I have a spare blanket.
إن كنت تشعرين بالبرد الشديد فلدي بطانية أخرى

Okay, I gotta go find my friend real fast.
حسنا، أنا فلدي تذهب تجد صديقي حقيقية سريعة.

Rafiq, I gotta get a message to Walter Larson.
رفيق، أنا فلدي الحصول على رسالة والتر لارسون.

Right now, Talbot, you gotta concentrate on not fucking this up.
الآن، تالبوت، فلدي لك التركيز على عدم سخيف هذا الأمر.

Booty's gotta wait until you find things you hate.
فلدي الغنيمة ننتظر حتى تجد أشياء كنت أكره.

I mean, it's gotta be from the meta-human that attacked me.
أعني، هو فلدي يكون من الفوقية البشرية التي هاجمت لي.

Uh, I gotta go, but I'll see what I can do.
اه، أنا فلدي اذهب، ولكنني سأرى ما يمكنني القيام به.

But you only gotta be passing nine to be eligible.
ولكن أن تكون فقط فلدي يمر تسعة ليكون مؤهلا.

Now, besides the leakage you gotta remember this thing is airtight.
الآن، بالإضافة إلى تسرب كنت فلدي تذكر ومحكم هذا الشيء.

But you gotta let me make it on my own.
ولكن كنت فلدي اسمحوا لي أن تجعل من لوحدي.

I gotta say you were fairly impressive, but I mean, what else would we expect from the great Orson Creed?
أنا فلدي أقول كنت اه، مثير للإعجاب إلى حد ما، ولكن أعني، ماذا نتوقع من العقيدة أورسون وكبيرة؟

Yeah, 1,100, you've gotta be in it to win, don't you?
نعم، 1،100، لديك فلدي يكون في ذلك للفوز، أليس كذلك؟

Everyone's gotta have their day one day, isn't it?
الجميع فلدي يكون يومهم يوم واحد، أليس كذلك؟

I gotta be honest, since we've been hanging out again like this, all these old feelings are coming back.
أنا فلدي نكون صادقين، منذ كنا شنقا مرة أخرى من هذا القبيل، كل هذه المشاعر القديمة يعودون.

While I'm walking to baggage claim, out of nowhere, my stomach tells my ass that I gotta shit right now.
بينما أنا على المشي لاستلام الأمتعة، من حيث لا أدري، يقول معدتي مؤخرتي هذا أنا فلدي القرف الآن.

I don't wanna look at your questions. I have my own approach.
لا أريد النظر في أسئلتك أنت فلدي طريقتي الخاصة في الأسئلة

They got us shut down, but they gotta bellyache about something.
ما حصل لنا إيقاف، لكنها فلدي وجع البطن عن شيء.

Mr. Jérome Van de Velde Belgium
السيد جيروم فان دي فلدي بلجيكا