Felix, I used your electric toothbrush to massage my feet. | Open Subtitles | فيليكس، اعتدت فرشاة الأسنان الكهربائية الخاصة بك لتدليك قدمي. |
I got this stupid piece of wood strapped to my feet. | Open Subtitles | حصلت على هذه القطعة غبي من الخشب مربوطة إلى قدمي. |
She's here, but not "part of the gang" here, and hopefully not "under my feet here in another time dimension" here. | Open Subtitles | إنها هنا , ولكنها ليست جزءاً من المجموعة هنا وآمل بألا تكون تحت قدمي في بعد زمني آخر هنا |
I once got my foot stuck in a go-kart. | Open Subtitles | حصلت مرة واحدة قدمي عالقا في الذهاب كارت. |
I'm putting my foot down, and not in those Crocs. | Open Subtitles | سوف أثبت على موقفي ولن تطأ قدمي هذا الكروكس |
- I feel bad. I broke my leg once too. | Open Subtitles | أشعر بالأسف عليك سبق وأن كسرت قدمي من قبل |
All I'm missing is the loyal hound curled at my feet. | Open Subtitles | كل ما أفتقده هو الكلب الوفي الذي يلتف على قدمي |
My nose is not to blame. my feet took me there. | Open Subtitles | لا تلوم أنفي ، قدمي هي التي أخذتني إلى هناك |
I'll be up on my feet again before you know it. | Open Subtitles | سوف أقف على قدمي مرة آخرى قبل أن تُدركى ذلك |
Can you, like, wolf out and lie on my feet? | Open Subtitles | هل يمكن مثلاً ان تلتهمنيّ وتستلقي على قدمي ؟ |
I'm standing there, watching the warehouse go up in flames, and this floats down at my feet. | Open Subtitles | لقد كنت واقفاً هناك ، أشاهد .. المستودع يحترق . وتسقط هذه القطعة على قدمي |
When I was 14, my feet started to get very hairy. | Open Subtitles | عندما كنت بالرابعة عشر من عمري قدمي بدأت تشعر بغزارة |
Because you were under my foot, you stupid bitch. | Open Subtitles | لأنك كنت تحت وطأة قدمي .أيتها العاهرة الغبية |
my foot slipped on the dive, ruined my rhythm. | Open Subtitles | إنزلقت قدمي في بداية السباق، وهذا سبب فوزك |
I just feel like I keep putting my foot in my mouth every time I talk to you, and... | Open Subtitles | أشعر تماماً مشابه لـ إبقاء وضع قدمي في فمي في كل مرة أتحدث إليكِ , و .. |
Girl, don't make me put my foot in your ass. | Open Subtitles | يا فتاة ، لاتجبريني على دفع قدمي في مؤخرتك |
I broke my foot climbing out of this dryer. | Open Subtitles | كسرت قدمي ، متسلّقا للخروج من هذا المجفف |
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your ass. | Open Subtitles | من الأفضل أن تراقب طريقة تحدثك معي، يا صبي، قبل أن أضع قدمي في مؤخرتك |
I'd stand there, her hand would be on my leg, my seam... | Open Subtitles | كنت اقف هناك , وكانت يدها تلمسني على قدمي ,على جسدي |
Turns out I have a condition called hyperstimulation syndrome, which caused a blood clot in my leg. | Open Subtitles | إتضح أن لدي حالة تدعى متلازمة فرط التحفيز . مما سبب تجلّط الدم في قدمي |
Right after that my legs start like tingling and within days I walked out of the hospital. | Open Subtitles | بعد ذلكَ مُباشرة بدأت ساقي تخزني و في بِضعِ أيامٍ خرجتُ .على قدمي من المُستشفى |
If I could Give you my legs, I would gladly take yours. | Open Subtitles | لو كنت أستطيع إعطائك قدمي لكنت سعيدة بأخذ قدميك بدلا عنها |
serve the dinner if it's ready. I'm coming after shower. Ok. | Open Subtitles | نعم, قدمي الطعام إن كان جاهز سآتي بعد أن أستحم |
I will place this world at the feet of my King, and that King at my feet. | Open Subtitles | أنني سوف اضع العالم تحت قدمي ملكي وذلك الملك تحت أقدامي |