"لا تفعل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Don't do
• Do not do
• not doing
• don't you do
• you don't
• doesn't do
• No
• do not enter
• nothing

I'm telling you to take the time to process so that you Don't do or say anything that you're gonna regret.
أنا أقول لك تأخذ من الوقت لمعالجة حتى يتسنى لك لا تفعل أو قول أي شيء أنك ستعمل الأسف.

Okay, but Don't do anything embarrassing in front of Nicole.
حسنًا، ولكن لا تفعل أي شئ محرجًا أمام نيكول

That's why you're the past and I'm the future. Don't do this.
ـ لهذا السبب إنّك الماضي وأنا المستقبل ـ لا تفعل هذا

Don't do that again. Okay? I will give birth.
لا تفعل هذا مجددا، اتفقنا وإلا سألد الآن

World's leading expert in blaming yourself, please Don't do it.
أضلع الآدمين في لوم المرئ لنفسه، فرجاء لا تفعل.

And you guys Don't do any other illegal crap around here?
ويا رفاق لا تفعل أي حماقة أخرى غير مشروعة هنا؟

And if I Don't do exactly as Alison says,
وإذا كنت لا تفعل بالضبط كما يقول أليسون،

Please Don't do me like that. You knew I wasn't finished.
رجاءً لا تفعل بي مثل ذلك عرفت بأنني لم أنتهي

And listen, when you're on location Don't do anything I wouldn't do.
وانصت, عندما تكون بالموقع لا تفعل اي شيء ما كنت لأفعله

Yeah, and she's great because she understands how pent-up feelings can just explode if you Don't do anything about'em.
اجل, وهي رائعة لأنها متفهمة كيف يمكن ان تنفجر المشاعر المكبوتة ..اذا كنت لا تفعل شيء بخصوص, الـ

No, don't, Don't do that. We said we couldn't handle this.
لا، لا تفعل هذا قلنا أنه لن يمكننا تحمل هذا

I didn't believe her, though, because in my subconscious mind there was a voice saying, "Jake, Don't do this, man.
أنا لم أصدقها، لذلك بسبب عقلي الباطن كان هناك صوت يقول لي جاك لا تفعل هذا يا رجل

No, Tom, listen to me. It's not. Please Don't do anything.
لا توم إسمعنى ليس كذلك أرجوك لا تفعل أى شئ

Now, don't put yourself down like that. Don't do that, man.
لا تحطّ من معنوياتك هكذا لا تفعل ذلك يا رجل

Don't do that, son. All those people down there looking up.
لا تفعل ذلك يا بُني، فالناس بالأسفل يتطلعون إلى الأعلى

Please, Don't do this. Don't make me feel happy.
أرجوك، لا تفعل هذا لا تجعلني أشعر بالسعادة

It's clear, but let me break in for a minute. Let me talk to you. Don't do anything silly.
هذا واضح , و لكن دعنى أتدخل لثانية دعنى أتحدث إليك , لا تفعل أى شيء أحمق

Do not do the crime if you cannot do the time.
لا تفعل الجريمة إذا كنت لا تستطيع أن تفعل الوقت

In general, we perceive that nuclear-weapon States are not doing enough to live up to their disarmament commitments.
ونرى، بوجه عام، أن الدول الحائزة للأسلحة النووية لا تفعل ما يكفي للوفاء بالتزاماتها بنـزع السلاح.

Why don't you do the crossword puzzle in here?
لماذا لا تفعل الكلمات المتقاطعة في هذا المجال؟

Yeah, well, the one they gave me doesn't do that.
صحيح , حسناً التي أعطوني إياها لا تفعل ذلك

No, you look at me and tell me you're not doing something behind our backs right now.
لا, انت انظر لي و أخبرني انك لا تفعل شيئا ما من خلف ظهورنا الآن

2. The Committee has, on a number of occasions, expressed its views and concerns regarding the number and extent of reservations to the Convention.a It has also noted that some States parties that enter reservations to the Convention do not enter reservations to analogous provisions in other human rights treaties.
٢ - قامت اللجنة في بضع مناسبات بإبداء آرائها وشواغلها بشأن عدد ونطاق التحفظات التي تبدى على الاتفاقية)١( كما أنها لاحظت أن بعض الدول اﻷطراف التي تبدي تحفظات على الاتفاقية لا تفعل نفس الشيء فيما يتعلق بأحكام مماثلة ترد في معاهدات أخرى بشأن حقوق اﻹنسان.

You will do nothing to further this investigation without my permission.
سوف لا تفعل شيئا أكثر هذا التحقيق دون إذن مني